P******* A*********
InculpatÎn baza art. 87 alin.1 din OUG nr. 195/2002 rep. condamnă pe inculpatul P.A., cetăţenie sârbă, studii medii, căsătorit, conducător auto profesionist, trei copii minori, fără antecedente penale, CNP *********0043, la o pedeapsă de: - 1 (unu) an şi 3 (trei) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul cu o îmbibaţie alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur în sânge. În temeiul art.71 C.p., interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a teza II şi b C.p. În baza art. 81 C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale pe un termen de încercare de 3 (trei) ani şi 3 (trei) luni stabilit conform art. 82 C.p. În temeiul art.71 alin. 5 C.p dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. În baza art. 359 C.p.p., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 C.p. în sensul că dacă în cursul termenului de încercare săvârşeşte din nou o infracţiune, pentru care se pronunţă o condamnare definitivă chiar după expirarea acestui termen, instanţa revocă suspendarea executării pedepsei, dispunând executarea în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa pentru noua infracţiune. În baza art. 189 C.p.p., dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Bihor a sumei de 200 lei cu titlu de onorariu apărător din oficiu, avocat Golea Marina, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr 1238 din 02.03.2009. În baza art. 191 alin.1 C.p.p., obligă inculpatul la plata sumei de 800 lei, reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 30.03.2010.
Faţă de lipsa de procedură cu inculpatul de la adresa din Serbia, pentru a se repeta procedura de citare cu acesta, Pentru a se reveni cu adresă către doamna traducător să traducă declaraţia inculpatului din faza de urmărire penală, cu menţiunea amenzii în cazul în care nu procedează la traducerea acesteia,
Pentru ca declaraţia inculpatului din faza de urmărire penală să fie tradusă din limba sârbă în limba română.
Faţă de lipsa de procedură, Pentru a repeta procedura de citare cu inculpatul.
Faţă de lipsa inculpatului şi pentru a se desemna un traducător de limbă sârbă.