N**** D**** I*****
Recurent InculpatC****** V******* C******
Recurent Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** S** A****** A***** G*****
Intimat Parte civilăDECIS:Admite recursul declarat de inculpatul N**** D**** I***** împotriva sentinţei penale nr. 1972/14.11.2008 a Judecătoriei Galaţi. Casează în parte sentinţa penală recurată şi-n rejudecare: Înlătură dispoziţiile referitoare la latura penală a cauzei. Condamnă pe inculpatul N**** D**** I***** la o pedeapsă de 1500 lei amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 180 al. 2 C.pen cu aplic. art. 63 al. 3, tz.II C.pen. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 63 ind. 1 C.pen. Reduce daunele morale acordate părţii vătămate/parte civilă Capriş(Vîrtosu) Claudia şi la care a fost obligat inculpatul, de la suma de 10.000 lei la suma de 2000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. Respinge ca nefondat recursul declarat de partea vătămată/parte civilă Capriş(Vîrtosu) Claudia împotriva sentinţei penale nr. 1972/14.11.2008 a Judecătoriei Galaţi. In baza art. 192 al. 2 C.p.p obligă pe partea vătămată/parte civilă Capriş(Vîrtosu) Claudia să plătească către stat suma de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare in recurs.
Termen la data de 05.05.2009, sala 2 pentru lipsă de procedură cu părţile.
Respoinge ca inadmisibilă cererea de sesizare a Curtii constituţionale. Fixează termen de judecata la data de 31.03.2009 S2.
Avand in vedere cererea de amanare formulata de av. Dragos Dimitriu, amana judecarea cauzei la data de 03.02.2009 S2.