C****** D**
Recurent InculpatS* C******** A******** S*
Recurent Asigurător de răspundere civilăS* C******** A******** S* P*** S******** S*******
Recurent Asigurător de răspundere civilăS* A******* S**
Recurent Parte responsabilă civilmenteB**** I******
Intimat Parte civilăAmână pronunţarea la data de 24.06.2009. Decis 931/24.06.2009/În temeiul art. 385/15, punctul 2, litera d, Cod procedură penală, admite recursurile formulate de recurentul-inculpat C****** D**, de recurentul-parte responsabilă civilmente S.C. „Atlassib” S.R.L. şi de recurentul-asigurător de răspundere civilă S.C. „Carpatica Asig” S.A. împotriva Deciziei penale nr.59/A/31.III.2009 a Tribunalului Călăraşi – Secţia penală, din Dosarul nr.2010/202/2008 (111/P/2009), şi a Sentinţei penale nr.25/15.I.2009 a Judecătoriei Călăraşi, din Dosarul nr. nr.2010/202/2008. Casează, în totalitate, decizia penală şi, în parte, sentinţa penală şi, în fond, rejudecând: În temeiul art.313, alin.1 din Legea nr.95/2006, raportat la art.49 din Legea nr.136/1995, admite acţiunile civile formulate de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Slobozia, obligându-l pe asigurătorul de răspundere civilă S.C. „Carpatica Asig” S.A. să-i plătească suma de 334,21 lei, despăgubiri materiale, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a sentinţei penale de condamnare până la plata efectivă, şi de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa, obligându-l pe asigurătorul de răspundere civilă S.C. „Carpatica Asig” S.A. să-i plătească suma de 2.080 lei, despăgubiri materiale. În temeiul art.14, Cod procedură penală, art.346, alin.1, Cod procedură penală, cu aplicarea art.49 din Legea nr.136/1995, admite, în parte, acţiunea civilă formulată de partea civilă B**** I****** şi, în consecinţă, obligă pe asigurătorul de răspundere civilă S.C. „Carpatica Asig” S.A. să-i plătească sumele de 7.300 lei, daune materiale, şi de 10.000 lei, daune morale. În temeiul art.193, alin.1, Cod procedură penală, obligă pe inculpat la plata sumei de 1.500 lei, cheltuieli de judecată către partea civilă B**** I******. În temeiul art.191, alin.1, Cod procedură penală, obligă pe inculpat la plata sumei de 1.000 lei, cheltuieli judiciare către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale. În temeiul art.192, alin.3, Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat pentru judecarea recursurilor rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 24.VI.2009.
pentru citarea recurentului-inculpat cu mandat de aducere, în vederea audierii