P*** F*****
Apelant InculpatL****** C*********
Apelant Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S******
Intimat Parte civilăD.p. 209/ 21.10.2009Admite apelul inculpatului , desfiinţează în parte sentinţa sub aspect civil , în sensul că : Reduce despăgubirile pentru daune morale de la 20.000 lei la 10.000 lei stabilite în sarcina apelantului inculpat către apelanta parte civilă. Respinge apelul declarat de apelantul parte vătămată, ca nefondat. Obligă apelantul parte vătămată la plata sumei de 25 lei cheltuieli judiciare statului. Menţine restul dispoziţiilor. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică , azi 21.X.2009.
Admite cererea formulată de avocat Rodica Mitre privind depunerea motivelor de apel şi acte medicale şi acordă termen la 21 octombrie 2009.