H***** C******
Recurent InculpatF******* L****
Recurent InculpatS* A****** M***** S*
Intimat Parte vătămatăAmână pronunţarea cauzei la data de 23.06.2010. Hot. 1. Condamnă pe inculpatul H***** C****** la o pedeapsă de 3 (trei) ani şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen., cu aplicarea art. 37 alin. 1 lit. b C. pen. (faptă din data de 13.04.2008, parte vătămată S.C. „Arcelor Mittal Steel” S.A. Galaţi). Constată că infracţiunea de furt calificat din prezenta cauză, prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen., cu aplicarea art. 37 alin. 1 lit. b C. pen. (faptă din data de 13.04.2008, parte vătămată S.C. „Arcelor Mittal Steel” S.A. Galaţi) se află în concurs real, potrivit art. 33 lit. a C. pen., cu infracţiunea de furt calificat în formă continuată, prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. 2 C. pen. şi a art. 37 lit. b C. pen., pentru care acelaşi inculpat a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1968/14.11.2008 a Judecătoriei Galaţi, rămasă definitivă la data de 06.04.2009 prin decizia penală nr. 157/24.03.2009 a Tribunalului Galaţi (faptă săvârşită în perioada 02.09.2006 – 02.04.2007, parte vătămată S.C. „Arcelor Mittal Steel” S.A. Galaţi), cât şi cu infracţiunea de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. b C. pen., pentru care acelaşi inculpat a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1095/05.06.2009 a Judecătoriei Galaţi, rămasă definitivă la data de 09.04.2010 prin decizia penală nr. 267/09.04.2010 a Curţii de Apel Galaţi (faptă din data de 17.05.2007, parte vătămată S.C. „Arcelor Mittal Steel” S.A. Galaţi). În temeiul art. 36 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 33 lit. a Cod penal şi la art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal, dispune contopirea pedepsei de 3 (trei) ani şi 6 (şase) luni închisoare, aplicată prin prezenta sentinţă penală, cu pedeapsa de 4 (patru) ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 1968/14.11.2008 a Judecătoriei Galaţi, rămasă definitivă la data de 06.04.2009 prin decizia penală nr. 157/24.03.2009 a Tribunalului Galaţi, cât şi cu pedeapsa de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 1095/05.06.2009 a Judecătoriei Galaţi, astfel cum a fost modificată prin decizia penală nr. 521/18.12.2009 a Tribunalului Galaţi, respectiv prin decizia penală nr. 267/09.04.2010 a Curţii de Apel Galaţi, urmând ca inculpatul H***** C****** să execute pedeapsa cea mai grea, de 4 (patru) ani închisoare, sporită la 5 (cinci) ani închisoare. În temeiul art. 71 alin. 2 Cod penal, aplică inculpatului H***** C******, pe perioada executării pedepsei închisorii, pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. În temeiul art. 36 alin. 3 Cod penal, dispune deducerea din pedeapsa finală stabilită prin prezenta sentinţă penală a perioadei executată de inculpatul H***** C****** anterior, respectiv de la data de 26.05.2009 la zi. Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei nr. 2241/2008 emis în baza sentinţei penale nr. 1968/14.11.2008 a Judecătoriei Galaţi, cât şi a mandatului de executare a pedepsei nr. 1254/2009 emis în baza sentinţei penale nr. 1095/05.06.2009 a Judecătoriei Galaţi şi emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei închisorii pe numele inculpatului H***** C******, după rămânerea definitivă a prezentei sentinţe penale. Menţine toate celelalte dispoziţii ale sentinţelor penale nr. 1968/14.11.2008, cât şi nr. 1095/05.06.2009, ambele ale Judecătoriei Galaţi. 2. În temeiul art. 334 C. proc. pen., dispune schimbarea încadrării juridice a faptei reţinute în sarcina inculpatului Fureszeş Lajos, din infracţiunea de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen. cu aplicarea art. 37 alin. 1 lit. b C. pen., în infracţiunea prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen., cu aplicarea art. 75 alin. 1 lit. c C. pen. şi a art. 37 alin. 1 lit. a C. pen. Condamnă pe inculpatul Fureszeş Lajos la o pedeapsă de 3 (trei) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prevăzută de art. 208 alin. 1 – art. 209 alin. 1 lit. a şi g C. pen., cu aplicarea art. 75 alin. 1 lit. c C. pen. şi a art. 37 alin. 1 lit. a C. pen. Constată că fapta din prezenta cauză a fost comisă de inculpatul Fureszeş Lajos în perioada termenului de încercare de 4 (patru) ani, stabilit prin sentinţa penală nr. 809/16.04.2007 a Judecătoriei Galaţi, definitivă la data de 08.05.2007 prin neapelare. În temeiul art. 83 alin. 1 C. pen., dispune revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei rezultante de 2 (doi) ani închisoare, la care inculpatul Fureszeş Lajos a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 809/16.04.2007 a Judecătoriei Galaţi, definitivă la data de 08.05.2007 prin neapelare. În temeiul art. 83 alin. 1 C. pen., dispune ca inculpatul Fureszeş Lajos să execute pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare (la care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 809/16.04.2007 a Judecătoriei Galaţi, definitivă la data de 08.05.2007 prin neapelare) alături de pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare (aplicată prin prezenta sentinţă penală), în final inculpatul Fureszeş Lajos urmând a executa o pedeapsă de 5 (cinci) ani închisoare. În temeiul art. 71 alin. 2 Cod penal, aplică inculpatului Fureszeş Lajos, pe perioada executării pedepsei închisorii, pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii pe numele inculpatului Fureszeş Lajos, după rămânerea definitivă a prezentei sentinţe penale. Constată că partea vătămată S.C. „Arcelor Mittal Steel” S.A. Galaţi nu s-a constituit parte civilă în cauză. În temeiul art. 189 Cod de procedură penală, onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru cei doi inculpaţi, în sumă de 600 lei pentru faza de judecată, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti, către Baroul de Avocaţi Galaţi. În temeiul art. 191 alin. 1 şi 2 Cod de procedură penală, obligă pe inculpaţii H***** C****** şi Fureszeş Lajos la plata, fiecare în parte, a sumei de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, cu menţiunea că, din suma totală, suma de 100 lei reprezintă cheltuieli judiciare avansate de stat pentru faza de urmărire penală.
Pentru lipsa martorilor, amână judecarea cauzei la data de 17.06.2010 S.1.
Pentru administrare probatorii, amână judecarea cauzei la data de 20.05.2010 S.1.
Pentru lipsa de procedură cu inculpaţii, amână judecarea cauzei la data de 01.04.2010 S.1.
Pentru lipsa de procedură cu inculpatul F******* L****, amână judecarea cauzei la data de 18.02.2010 S.1.