M**** C*****
InculpatN***** P***
Parte vătămatăS******* C***** D* U****** S** P*********
Parte civilăS.P. 393 -În temeiul art. 184 al. 2 şi 4 C.pen. condamnă inculpatul M**** C***** la o pedeapsă de 1 an închisoare. În temeiul art. 87 al. 1 din OUG nr. 195/2002 condamnă inculpatul la o pedeapsă de 1 an închisoare. În temeiul art. 89 al. 1 din OUG nr. 195/2002 condamnă inculpatul la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În temeiul art. 34 lit. b rap. la art. 33 lit. a C.pen. aplică inculpatului, în urma contopirii, o pedeapsă rezultantă de 2 ani închisoare. În temeiul art. 71 C.pen. interzice inculpatului, pe perioada executării pedepsei închisorii, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi b C.pen. În temeiul art. 81 şi 82 C.pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii, pe un termen de încercare de 4 ani. În temeiul art. 71 al. 5 C.pen. suspendă condiţionat şi executarea pedepsei accesorii, pe acelaşi termen de încercare. În temeiul art. 359 al. 1 C.proc.pen. atrage inculpatului atenţia asupra dispoz. art. 83 C.pen. În temeiul art. 346 C.proc.pen. rap. la art. 998, 999 C.civ. obligă inculpatul la plata sumei de 12.000 de lei către partea civilă N***** P***, cu titlu de despăgubiri (din care 2.000 de lei pentru daune materiale şi 10.000 de lei pentru daune morale). În temeiul art. 346 C.proc.pen. rap. la art. 313 al. 1 din Legea nr. 95/2006, corob. cu art. 998 şi 999C.civ. obligă inculpatul la plata sumei de 5.004,44 lei, plus dobânda legală de la data rămânerii definitive a sentinţei la data plăţii, către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Sf. Pantelimon” Bucureşti, cu titlu de despăgubiri (reprezentând c/valoarea cheltuielilor ocazionate de asistenţa medicală acordată părţii vătămate). În temeiul art. 191 al. 1 C.proc.pen. obligă inculpatul la plata sumei de 1.300 de lei către stat, cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile, de la pronunţare pentru procuror, partea vătămată/civilă N***** P*** şi inculpat şi de la comunicare pentru partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Sf. Pantelimon” Bucureşti. Pronunţată în şedinţă publică.