P******** V*****
Inculpat Parte civilăG***** G****** S***
Inculpat Parte civilăG***** G****** J**
Inculpat Parte civilăS******* J******* D* U****** B*******
Parte civilăC****** D* N********* C*** N*****
Parte civilăSP 992/2012 1. Condamnă pe inculpatul P. V. fiul lui Vasile şi Anna, născut la data de 02.07.1955 în Mureşenii-Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud, cetăţean român, studii 8 clase, administrator, căsătorit, cu domiciliul în com. Tiha Bârgăului, sat Mureşenii Bârgăului, nr. 265, jud. Bistriţa-Năsăud, fără antecedente penale, CNP , pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prev. de art. 182 alin. 1 C.penal (în dauna părţii vătămate Galben Grigore senior), la pedeapsa de 2 ani închisoare. Constată că fapta dedusă judecăţii a fost săvârşită în concurs real, prev. de art. 33 lit. a C.penal cu infracţiunea pentru care a fost condamnat la pedeapsa de 6 luni închisoare cu suspendare condiţionată pentru comiterea infracţiunii de lovire, prev. de art. 180 alin. 2 C.penal, aplicată prin SP nr. 1363/2011 a Judecătoriei Bistriţa, definitivă prin DP nr. 103/R/20.01.2012 a Curţii de Apel Cluj. În baza art. 85 C.penal dispune anularea suspendării condiţionate a executării pedepsei de 6 luni închisoare aplicată prin SP nr. 1363/2011 a Judecătoriei Bistriţa. În baza art. 36 C.penal raportat la art. 34 lit. b C.penal contopeşte pedepsele concurente (2 ani închisoare şi 6 luni închisoare), urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de: - 2 ani închisoare. În baza art. 81 C.penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei, stabilind un termen de încercare de 4 ani, potrivit art. 82 C.penal. În baza art. 85 alin. 3 C.penal termenul de încercare se calculează începând cu data de 20.01.2012. Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 C.penal. În baza art. 71 C.pen. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b C.penal, iar în temeiul art. 71 alin. 5 C.penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. 2. Condamnă pe inculpatul .GG senior, fiul lui Ioan şi Palagia, născut la data de 17.11.1952 în Mureşenii-Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud, cetăţean român, studii 8 clase, agricultor, căsătorit, cu domiciliul în com. Tiha Bârgăului, sat Mureşenii Bârgăului, nr. 231, jud. Bistriţa-Năsăud, fără antecedente penale, CNP , pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală, prev. de art. 181 alin. 1 C.penal (în dauna părţii vătămate P******** V*****), la pedeapsa de: - 1 an închisoare. În baza art. 81 C.penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei, stabilind un termen de încercare de 3 ani, potrivit art. 82 C.penal. Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 C.penal. În baza art. 71 C.penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b C.penal, iar în temeiul art. 71 alin. 5 C.penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. 3. Condamnă pe inculpatul G.G. junior, fiul lui Grigore şi Ioana, născut la data de 30.04.1978 în Bistriţa, jud. Bistriţa-Năsăud, cetăţean român, studii 8 clase, agricultor, căsătorit, cu domiciliul în com. Tiha Bârgăului, sat Mureşenii Bârgăului, nr. 217, jud. Bistriţa-Năsăud, fără antecedente penale, CNP , pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală, prev. de art. 181 alin. 1 C.penal (în dauna părţii vătămate P******** V*****), la pedeapsa de 1 an închisoare. Constată că fapta dedusă judecăţii a fost săvârşită în concurs real, prev. de art. 33 lit. a C.penal cu infracţiunile pentru care a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 2.000 lei amendă penală pentru comiterea infracţiunilor de lovire, prev. de art. 180 alin. 2 C.penal, aplicată prin SP nr. 610/2009 a Judecătoriei Bistriţa, definitivă prin nerecurare la data de 01.06.2009. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2.000 lei amendă penală aplicată prin SP nr. 610/2009 a Judecătoriei Bistriţa, definitivă prin nerecurare la data de 01.06.2009, în elementele ei componente şi repune pedepsele în individualitatea lor, astfel: - 2.000 lei amendă penală aplicată pentru comiterea infracţiunii de lovire, prev. de art. 180 alin. 1 C.penal (în dauna părţii vătămate Ciurea Viorel); - 2.000 lei amendă penală aplicată pentru comiterea infracţiunii de lovire, prev. de art. 180 alin. 1 C.penal (în dauna părţii vătămate Ciurea Nastasia) În baza art. 34 lit. d C.penal aplică inculpatului pedeapsa de: - 1 an închisoare şi 2.000 lei amendă penală. În baza art. 81 C.penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 1 an închisoare, stabilind un termen de încercare de 3 ani, potrivit art. 82 C.penal. Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 C.penal. În baza art. 71 C.pen. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b C.penal, iar în temeiul art. 71 alin. 5 C.penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă G. G. senior şi astfel, în temeiul disp. art. 14 şi 346 C.pr.pen. obligă inculpatul P******** V***** să plătească acesteia suma de 7.200 lei cu titlu daune materiale şi suma de 6.000 lei cu titlu daune morale, respingând ca neîntemeiate celelalte pretenţii. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen. admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă P******** V***** şi îi obligă astfel pe inculpaţii G.G. senior şi G.G.e junior, în solidar, să plătească acesteia suma de 2.400 lei cu titlu daune materiale şi suma de 2.000 lei cu titlu daune morale şi respinge, ca neîntemeiate celelalte pretenţii, inclusiv capătul de cerere privind obligarea inculpaţilor la plata unei rente lunare. În baza art. 313 din Legea nr. 95/2006 modif. prin OUG nr. 72/2006, obligă pe inculpatul P******** V***** să plătească părţii civile S******* J******* D* U****** B*******, suma de 1.135 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare pentru partea vătămată Galben Grigore senior, internată în secţia ortopedie în perioada 27.06 – 04.07.2007. În temeiul aceloraşi dispoziţii legale, obligă pe inculpaţii Galben Grigore senior şi Galben Grigore junior, în solidar, să plătească părţii civile SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ CLUJ, suma de 1.822.08 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare pentru partea vătămată P******** V*****, internată în secţia neurochirurgie pe o perioadă de 12 zile, începând cu data de 31.01.2008. Obligă pe inculpaţii Galben Grigore senior şi Galben Grigore junior, în solidar, să plătească părţii civile P******** V***** suma de 1.190 lei cu titlu cheltuieli judiciare, reprezentând onorariu avocat, conform chitanţei depuse la dosar. Ia act de faptul că părţile civile Galben Grigore senior şi Galben Grigore junior nu au solicitat cheltuieli de judecată. În baza art. 191 alin. 1 C.pr.pen. obligă pe fiecare dintre inculpaţi la plata sumei de câte 300 lei cu titlu cheltuieli judiciare în favoarea statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru P******** V*****, Galben Grigore senior şi Galben Grigore junior şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 06.07.2012. Preşedinte,
amână pronunţarea pentru data de 06.07.2012
amână pronunţarea hotărârii pentru data de 03.07.2012
amână pronunţarea pentru data de 25 iunie 2012
se va cita martorul Rânziş Vasile
adresă către Parchetul de pe lângă Judecătoria Bistriţa pentru ane înainta dosarul nr. 351/P/2012
la cererea apărătorului inculpatuluiu PV
se va cita martorul UG cu citaţie şi mandat de aducere, cu executare efectivă, şi cu amendă
citarea martorului lipsă cu citaţie şi mandat de aducere
revenire cu adresă la IML Cluj pentru efectuarea expertizei medico-legală
revenire cu adresă la IML Cluj.
revenire cu adresă la IML Cluj Napoca
adresă la IML Cluj pentru efectuarea unei expertize medico-legale.
termen pentru studiul obiectivelor la raportul de expertiză medico-legală
adresa la Spitalul Judeţean pentru a se comunica foaia de observaţie
acordă un ultim termen de judecată pentru citarea martorilor propuşi de inculpatul-parte vătămată P******** V*****.
citarea martorului acuzării cu citaţie şi mandat de aducere.
citarea martorilor
adresă către Clinica de neurologie pentru a comunica suma cu care se constituie parte civilă, adresă la IPJ penzru a se comunica fişele de cazier judiciar al inculpaţilor, citarea martorilor propuşi de părţi.
citarea martorilor acuzării lipsă cu citaţie şi mandat de aducere.
citarea martorilor acuzării
citarea martorilor acuzării
citarea primilor doi martori din rechizitoriu
cerere de amânare formulată de către apărătorul inculpatului P******** V***** pentru a-şi pregăti apărarea,
cerere de amânare formulată de către apărătorul inculpaţilor G***** G****** J** şi G***** G****** S*** pentru a-şi pregăti apărarea
cerere de amânare formulată de către inculpaţi pentru a-şi angaja apărător