S******** T*****
Intimat InculpatM****** V***** L******
Apelant InculpatG**** A*****
Intimat Parte vătămatăB******* F***** G******
MartorB******* F***** G******
MartorAdmite sesizarea Penitenciarului Giurgiu privind îndreptarea erorii materiale şi înlăturarea omisiunilor vădite din cuprinsul sentinţei penale nr. 149/10.03.2010 pronunţată de Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti în dosarul nr. 25190/301/2009. În baza art. 195 C.p.p., dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în cuprinsul minutei şi al dispozitivului sentinţei penale nr. 149/10.03.2010 pronunţată de Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti, în sensul că se va menţiona corect „Anulează mandatele de executare a pedepsei închisorii nr. 110/2006 şi nr. 1018/26.10.2007 emise pe numele inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN în baza sentinţei penale nr. 79/19.04.2006 a Tribunalului Călăraşi – Secţia Penală, respectiv în baza sentinţei penale nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală.” în loc de „Anulează mandatele de executare a pedepsei închisorii nr. 109/2006 şi nr. 1018/26.10.2007 emise pe numele inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN în baza sentinţei penale nr. 79/19.04.2006 a Tribunalului Călăraşi – Secţia Penală, respectiv în baza sentinţei penale nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală.”, cum greşit s-a redactat. În baza art. 196 C.p.p. raportat la art. 195 C.p.p., dispune înlăturarea omisiunii vădite din cuprinsul minutei şi al dispozitivului sentinţei penale nr. 149/10.03.2010 pronunţată de Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti, în sensul că se va insera dispoziţia „Menţine măsura de siguranţă a interzicerii de a se afla în localitatea Bucureşti pe o durată de 3 ani după executarea pedepsei închisorii, luată faţă de inculpatul Suhăţeanu Traian prin sentinţa penală nr. 834/2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală, definitivă prin decizia penală nr. 4946/23.10.2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie”. Despre îndreptarea de eroare materială şi înlăturarea omisiunii vădite se va face menţiune la sfârşitul actelor corectate, potrivit art. 195 al. 3 C.p.p. În baza art. 192 al. 3 C.p.p., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare pentru inculpatul Suhăţeanu Traian. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.05.2010.
lipsă dosar de fond
Revenirea cu adresă către Tribunalul Bucureşti – Secţia a II-a Penală, în vederea înaintării dosarului de fond nr. 25190/301/2009 al Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti.
Respinge ca nefondate cererile formulate de inculpaţii SUHĂŢEANU TRAIAN şi MERIŞAN LEONARD VASILE, prin apărători, de schimbare a încadrării juridice a faptei reţinute în sarcina lor prin rechizitoriu din infracţiunea prevăzută de art. 211 al. 2 lit. c, al. 21 lit. a C.p. în infracţiunea prevăzută de art. 213 C.p. 1. În baza art. 211 al. 2 lit. c, al. 21 lit. a C.p. cu aplic. art. 74 al. 2 C.p. şi art. 76 al. 1 lit. b C.p., condamnă inculpatul SUHĂŢEANU TRAIAN la pedeapsa de 5 (cinci) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie în formă agravată, cu reţinerea circumstanţelor atenuante judiciare. În baza art. 83 C.p., revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicată inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN prin sentinţa penală nr. 722/31.05.2005 a Tribunalului Bucureşti – Secţia I Penală, definitivă prin neapelare la data de 22.06.2005, şi dispune executarea în întregime a acestei pedepse alături de pedeapsa aplicată prin prezenta, inculpatul urmând să execute în total 7 (şapte) ani închisoare. Constată că infracţiunea pentru care a fost condamnat inculpatul SUHĂŢEANU TRAIAN prin prezenta şi infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 79/19.04.2006 a Tribunalului Călăraşi – Secţia Penală, definitivă la data de 29.06.2006 prin nerecurarea deciziei penale nr. 489/16.06.2006 a Curţii de Apel Bucureşti, şi prin sentinţa penală nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală, definitivă prin decizia penală nr. 4946/23.10.2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, sunt concurente, conform art. 33 lit. a C.p. Repune în individualitatea lor pedepsele aplicate inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN prin sentinţa penală nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală, definitivă prin decizia penală nr. 4946/23.10.2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, după cum urmează: 7 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 211 al. 1, 2 lit. c C.p. şi 7 ani şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 211 al. 1, 2 lit. b, c şi 21 lit. a C.p. În baza art. 33 lit. a C.p. rap. la art. 34 al. 1 lit. b C.p. şi art. 36 al. 1 C.p., contopeşte pedeapsa de 7 ani închisoare stabilită prin prezenta cu pedeapsa de 2 ani 6 luni şi 526 zile închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 79/19.04.2006 a Tribunalului Călăraşi – Secţia Penală, definitivă la data de 29.06.2006 prin nerecurarea deciziei penale nr. 489/16.06.2006 a Curţii de Apel Bucureşti, şi cu pedepsele de 7 ani închisoare şi 7 ani şi 6 luni închisoare stabilite prin sentinţa penală nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală, definitivă prin decizia penală nr. 4946/23.10.2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, urmând ca în final inculpatul SUHĂŢEANU TRAIAN să execute ca pedeapsă rezultantă pedeapsa cea mai grea, de 7 (şapte) ani şi 6 (şase) luni închisoare pe care o sporeşte spre maximul special cu 6 (şase) luni, în total 8 (opt) ani închisoare. În baza art. 71 al. 1 C.p., interzice inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN, ca pedeapsă accesorie, exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.p., pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 88 al. 1 C.p. şi art. 36 al. 3 C.p., scade din durata pedepsei aplicate inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN prin prezenta durata prevenţiei în cauza soluţionată prin sentinţa penală nr. 722/31.05.2005 a Tribunalului Bucureşti – Secţia I Penală, durata reţinerii în prezenta cauză, durata prevenţiei în cauza soluţionată prin sentinţa penală nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală şi perioada deja executată din pedepsele aplicate anterior, după cum urmează: de la 10.11.2004 la 01.06.2005, reţinerea din 17.05.2006 şi de la 25.05.2006 la zi. Anulează mandatele de executare a pedepsei închisorii nr. 109/2006 şi nr. 1018/26.10.2007 emise pe numele inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN în baza sentinţei penale nr. 79/19.04.2006 a Tribunalului Călăraşi – Secţia Penală, respectiv în baza sentinţei penale nr. 834/05.06.2007 a Tribunalului Bucureşti – Secţia a II-a Penală. Dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei închisorii. 2. În baza art. 211 al. 2 lit. c, al. 21 lit. a C.p. cu aplic. art. 74 al. 1 lit. a C.p., art. 74 al. 2 C.p. şi art. 76 al. 1 lit. b C.p., condamnă inculpatul MERIŞAN LEONARD VASILE la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie în formă agravată, cu reţinerea circumstanţelor atenuante judiciare. În baza art. 71 al. 1 C.p., interzice inculpatului MERIŞAN LEONARD VASILE, ca pedeapsă accesorie, exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.p. pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 861 al. 1 C.p., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale pe durata unui termen de încercare de 5 (cinci) ani, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Încredinţează supravegherea inculpatului MERIŞAN LEONARD VASILE Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti. În baza art. 863 al. 1 C.p., obligă inculpatul la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere pe durata termenului de încercare: - să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti; - să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; - să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. În baza art. 863 al. 3 C.p., impune inculpatului respectarea următoarei obligaţii pe durata termenului de încercare: - să urmeze un curs de învăţământ ori de calificare ce urmează a fi determinat de Serviciul de Probaţiune şi să participe la orice alte activităţi considerate adecvate în cazul concret, desfăşurate de Serviciul de Probaţiune, eventual în colaborare cu partenerii săi neguvernamentali. În baza art. 71 al. 5 C.p., suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale. În baza art. 359 C.p.p., atrage atenţia inculpatului asupra cazurilor de revocare a suspendării sub supraveghere a executării pedepsei prevăzute de art. 864 C.p., respectiv săvârşirea din nou, în cursul termenului de încercare, a unei infracţiuni sau neîndeplinirea, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere ori a obligaţiei stabilite de instanţă. În baza art. 88 C.p., constată că inculpatul a fost reţinut în prezenta cauză la data de 17.05.2006. Ia act că partea vătămată GHEŢU ADRIAN nu s-a constituit parte civilă în procesul penal. În baza art. 191 al. 1 şi 2 C.p.p., obligă inculpaţii la plata cheltuielilor judiciare către stat, după cum urmează: 825 lei în sarcina inculpatului MERIŞAN LEONARD VASILE şi 1050 lei în sarcina inculpatului SUHĂŢEANU TRAIAN, din care suma de 300 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu, d-na av. Mureanu Clara, se avansează din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul MERIŞAN LEONARD VASILE şi de la comunicare pentru inculpatul SUHĂŢEANU TRAIAN şi pentru partea vătămată GHEŢU ADRIAN. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.03.2010.
amână pronunţarea la data de 10.03.2010
pentru audierea nemijlocită a martorului B******* F***** G******
Încuviinţează cererea de amânare a judecării cauzei pentru imposibilitate de prezentare din motive medicale, formulată de către apărătorul ales al inculpatului Merişan Vasile Leonard. faţă de lipsa de procedură cu inculpatul Suhăţeanu Traian şi în vederea audierii părţii vătămate şi a martorului B******* F***** G******.
Revenirea cu adresă către Tribunalul Bucureşti – Secţia I Penală, pentru a se comunica o copie a sentinţei penale nr. 834/05.06.2007 privind pe inculpatul Suhăţeanu Traian, cu menţiuni efectuate de Biroul de Executări Penale privind data şi modalitatea rămânerii definitive şi stadiul executării pedepsei. Emiterea unei adrese către Inspectoratul Naţional pentru Evidenţa Persoanelor pentru a se comunica actualul domiciliu al părţii vătămate.
Încuviinţează cererea inculpatului Merişan Leonard Vasile de amânare a judecării cauzei în vederea angajării unui apărător, atrăgându-i atenţia asupra faptului că este singurul termen de judecată acordat în acest sens şi îi pune în vedere ca la termenul următor de judecată să se prezinte în sala de şedinţă însoţit de apărătorul ales, în caz contrar urmând a fi asistat de către apărătorul desemnat din oficiu. Încuviinţează cererea inculpatului Suhăţeanu Traian de amânare a judecării cauzei în vederea pregătirii apărării şi pentru propunerea de probe. Emiterea unei adrese către Tribunalul Călăraşi – Secţia Penală pentru a se comunica o copie a sentinţei penale nr. 79/19.04.2006 privind pe inculpatul Suhăţeanu Traian, menţiuni efectuate de către Biroul de Executări Penale privind data şi modalitatea rămânerii definitive şi stadiul executării pedepsei. Emiterea unei adrese către Tribunalul Bucureşti – Secţia I Penală, pentru a comunica o copie a sentinţei penale nr. 834/05.06.2007 privind pe inculpatul Suhăţeanu Traian, menţiuni efectuate de către Biroul de Executări Penale privind data şi modalitatea rămânerii definitive şi stadiul executării pedepsei. Emiterea unei adrese către Administraţia Naţională a Penitenciarelor pentru a se verifica dacă martorul Buzdugan Florin – Gabriel figurează ca fiind încarcerat în vreo unitate a sistemului penitenciar.