S****** L*****
MartorV***** A***** l* I************ T********* d* R**** S*****
MartorR*** M*****
Apelant InculpatR*** V*****
Apelant InculpatS***** C**** M***** N******
Intimat Parte vătămatăÎn temeiul art.379 pct.2 lit.a C.pr.pen., admite apelurile declarate de apelanţii-inculpaţi R*** M*****, şi R*** V*****, împotriva sentinţei penale nr.565 din 04.12.2008, pronunţată de Judecătoria Reghin, în dosarul penal nr.2637/289/2007 (număr în format vechi 2422/2007) şi în consecinţă: Desfiinţează parţial hotărârea atacată şi rejudecând cauza în limitele de mai jos: În temeiul art.334 C.pr.pen., schimbă încadrarea juridică a faptelor reţinute în sarcina inculpaţilor, după cum urmează: a.) - din infracţiunea de tăiere de arbori, fără drept, prev. şi ped. de art.32 alin.3, 4 lit.a din O.G. nr.96/1998, republicată în infracţiunea de tăiere de arbori, fără drept, prev. şi ped. de art.32 alin.3, 4 lit.a din O.G. nr.96/1998, republicată, cu aplicarea art.13 C.pen., b.) - din infracţiunea de furt de arbori, prev. şi ped. de art.98 alin.3 şi 4, raportat la art.97 alin.3 şi 4 lit.a din Legea nr.26/1996 (Codul silvic), în infracţiunea de furt de arbori, prev. şi ped. de art.98 alin.3 şi 4, raportat la art.97 alin.3 şi 4 lit.a din Legea nr.26/1996 (Codul silvic),cu aplicarea art.13 C.pen.. I. Condamnă pe inculpatul R*** M*****: 1.) În temeiul art.32 alin.3, 4 lit.a din O.G. nr.96/1998, republicată, cu aplicarea art.13 C.pen., raportat la art.74 lit.b, art.76 lit.d C.pen., la pedeapsa de: - 1 (un) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere de arbori, fără drept. 2.) În baza art.98 alin.3 şi 4, raportat la art.97 alin.3 şi 4 lit.a din Legea nr.26/1996 (Codul silvic), cu aplicarea art.13 C.pen., art.74 lit.b, art.76 lit.c C.pen., la pedeapsa de: - 2 (doi) ani închisoare, pentru comiterea infracţiunii de furt de arbori. În baza art.33 lit.a Cod penal constată că inculpatul a comis infracţiunile mai înainte să fi fost condamnat definitiv pentru vreuna din ele, adică în condiţiile concursului real de infracţiuni şi în consecinţă în temeiul art.34 lit.b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate, în pedeapsa cea mai grea, în final inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă de: - 2 (doi) ani închisoare. Conform art.71 C.pen., interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, pe durata prevăzută de acest articol, exerciţiul drepturilor prevăzute de art.64 lit.a şi b Cod penal, respectiv: • a drepturilor de a alege şi de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi • a dreptului de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. În baza art.81 alin.2 C.pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata termenului de încercare prev. de art.82 C.pen. şi anume acela de 4 ani, termen care se compune din durata pedepsei aplicate, la care se adaugă un interval fix de timp de 2 ani. În temeiul art.359 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art.83 C.pen., referitoare la cazul de revocare a beneficiului suspendării condiţionate a executării pedepsei, în situaţia comiterii unei noi infracţiuni. În baza art.71 alin.5 C.pen., pe durata termenului de încercare constată suspendată executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor prevăzute de art.64 alin.1 lit.a şi b C.pen., respectiv a drepturilor de a alege şi de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, precum şi a dreptului de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. II. Condamnă pe inculpatul R*** V*****: 1.) În temeiul art.32 alin.3, 4 lit.a din O.G. nr.96/1998, republicată, cu aplicarea art.13 C.pen., raportat la art.74 lit.b, art.76 lit.d C.pen., la pedeapsa de: - 1 (un) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere de arbori, fără drept. 2.) În baza art.98 alin.3 şi 4, raportat la art.97 alin.3 şi 4 lit.a din Legea nr.26/1996 (Codul silvic), cu aplicarea art.13 C.pen., art.74 lit.b, art.76 lit.c C.pen., la pedeapsa de: - 2 (doi) ani închisoare, pentru comiterea infracţiunii de furt de arbori. În baza art.33 lit.a Cod penal constată că inculpatul a comis infracţiunile mai înainte să fi fost condamnat definitiv pentru vreuna din ele, adică în condiţiile concursului real de infracţiuni şi în consecinţă în temeiul art.34 lit.b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate, în pedeapsa cea mai grea, în final inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă de: - 2 (doi) ani închisoare. Conform art.71 C.pen., interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, pe durata prevăzută de acest articol, exerciţiul drepturilor prevăzute de art.64 lit.a şi b Cod penal, respectiv: • a drepturilor de a alege şi de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi • a dreptului de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. În baza art.81 alin.2 C.pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata termenului de încercare prev. de art.82 C.pen. şi anume acela de 4 ani, termen care se compune din durata pedepsei aplicate, la care se adaugă un interval fix de timp de 2 ani. În temeiul art.359 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art.83 C.pen., referitoare la cazul de revocare a beneficiului suspendării condiţionate a executării pedepsei, în situaţia comiterii unei noi infracţiuni. În baza art.71 alin.5 C.pen., pe durata termenului de încercare constată suspendată executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor prevăzute de art.64 alin.1 lit.a şi b C.pen., respectiv a drepturilor de a alege şi de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, precum şi a dreptului de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale apelate referitoare la soluţionarea laturii civile a cauzei, precum şi la plata cheltuielilor judiciare. În baza art.192 alin.3 C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat în apel, în sumă de 50 lei, rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 10 zile de la pronunţare cu inculpatul R*** V***** şi de la comunicare cu restul părţilor. Pronunţată în şedinţa publică din 15 octombrie 2009.
Având nevoie de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra soluţiei pentru data de 15 octombrie 2009, orele 14.00.
Citarea martorului Vălean Adrian.
Pentru continuarea administrării probatoriului, amână judecarea cauzei la 1 iulie 2009.
citarea martorului S****** L*****.
amânarea cauzei pentru ca inculpaţii să îşi angajeze avocat.