H******* Ş*******
Recurent PetentH******* O**** P*** M******* H******* Ş*******
Recurent PetentC**** I***
IntimatC**** I***
IntimatÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. d C.p.p. raportat la art. 3859 pct. 10 C.p.p. admite recursul formulat de recurentele Hotopilă Ştefania şi Hotopilă Oltea împotriva S.p.170/1.04.2009 a Judecătoriei Suceava, intimat fiind C**** I***. Casează S.p.170/1.04.2009 a Judecătoriei Suceava şi toate actele procesuale ulterioare încheierii din data de 1.06.2007, inclusiv această încheiere. Dispune trimiterea cauzei la Judecătoria Suceava în vederea soluţionării cauzei în primă instanţă, având ca obiect plângerea împotriva ordonanţei procurorului formulată de petentele Hotopilă Ştefania şi Hotopilă Oltea. În baza art. 192 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare din ambele instanţe rămân în sarcina statului, din care suma de 400 lei (onorariu avocaţi din oficiu, câte 200 lei pentru fiecare avocat), se va avansa din fondul MJLC în fondul Baroului de Avocaţi Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19.06.2009.