P******** D* P* L**** J********** O*****
Apelant intimatR**** J*****
IntimatA**** I* I****
Recurent InculpatR**** J*****
Intimat InculpatP******** C*******
Parte civilă apelantÎn baza art.385/15 pct.2 lit. „d” Cod de procedură penală, A D M I T E recursul penal declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ TRIBUNALUL BIHOR, împotriva deciziei penale nr. 156/A din 09 iunie 2009, pronunţată de Tribunalul Bihor şi a sentinţei penale nr.531 din 29 aprilie 2008, pronunţată de Judecătoria Oradea, pe care le casează şi modifică în sensul că: Înlătură dispoziţia de achitare în baza art.11 pct.2 lit.a raportat la art. 10 lit. e Cod de procedură penală , privind pe inculpatul ANTAL IULIU – fiul lui Iuliu şi Ana, născut la 12 mai 1952 în Târgu Mureş, CNP *********4368, sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzută şi pedepsită de art.182 alin.1 Cod penal. În baza art.182 alin.1 Cod penal condamnă pe inculpatul ANTAL IULIU la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În baza art.81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 4 ani, stabilit conform art.82 Cod penal şi atrage atenţia asupra dispoziţiilor art.83 Cod penal. Face aplicarea dispoziţiilor art.71 alin.5 Cod penal. Înlătură dispoziţia de achitare a inculpatului R**** J***** – domiciliat în localitatea Szalanta, str. Hunadi Koz – Ungaria, în baza art.11 pct.2 lit.a raportat la art. 10 lit. e Cod de procedură penală, sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzută şi pedepsită de art.180 alin.2 Cod penal. În baza art.180 alin.2 Cod penal, cu aplicarea art. 63 Cod penal condamnă pe inculpatul R**** J***** la o pedeapsă de 1000 lei amendă penală. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.631 Cod penal. În baza art.385/15 pct.1 lit. „b” Cod de procedură penală, R E S P I N G E ca nefondate recursurile penale declarate de către inculpatul recurent A**** I* I****, domiciliat în Târgu Mureş, str. 22 decembrie 1989, nr. 15, ap. 16, Judeţul Mureş, şi de partea civilă recurentă PASCOVICI ALEXANDRU, domiciliat în Oradea, B-dul. Ştefan cel Mare, nr. 142, bl. AN 26, ap. 27, Judeţul Bihor. Menţine restul dispoziţiunilor hotărârilor recurate, care nu contravin prezentei decizii. Obligă pe recurenţi să plătească în favoarea statului suma de câte 300 lei, cheltuieli judiciare.
Pentru ca părţile să se pronunţe asupra schimbării încadrării juridice.