P******** D* P* L**** T********* C***
Apelant IntimatS*** G***** I***** E***** S*****
Apelant ReclamantS***** R**** P*** C******* N******** D* A********* Ş* D****** N******** D** R****** S***
Apelant PârâtP******** D* P* L**** C***** D* A*** C***
IntimatAdmite în parte apelurile declarate de reclamanta SC G.I.E SRL C, pârâta C.N.A.D.N R SA pentru S.R şi P T C, împotriva sentinţei civile nr. 233 din 17 aprilie 2009 a Tribunalului Cluj, pronunţată în dosarul nr. 3665/117/2008, pe care o schimbă parţial, în sensul că stabileşte cuantumul despăgubirilor la 73.691 Euro sau echivalentul în lei la data plăţii. Menţine restul dispoziţiilor. Compensează cheltuielile de judecată în apel. Definitivă şi executorie. Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 18.11.2009.
Amână pronunţarea pentru data de 18.11.2009.
Amânat pentru data de 11.11.2009.
Amânat pentru data de 4.11.2009.