P******** D* P* L**** J********** O*******
RecurentL***** V*******
Recurent InculpatD**** I**
Intimat Parte vătămatăS******* C***** "******* P**********
Intimat Parte civilăÎn baza art. 385 ind.15 al.2 lit.d C.p.p. Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** O******* şi inculpatul L***** V******* împotriva sentinţei penale 145/2009 a Judecătoriei Olteniţa pe care o casează în parte, în ceea ce priveşte cuantumul daunelor materiale şi morale şi cel al cheltuielilor de judecată la care a fost obligat inculpatul recurent şi, rejudecând în fond: Admite în parte cererea de despăgubiri civile formulată de către partea civilă D**** I** şi obligă pe inculpatul L***** V******* la plata sumei de 632 lei, daune materiale şi 1500 lei daune morale către partea civilă. Reduce cuantumul cheltuielilor de judecată la care a fost obligat inculpatul la fond de la 4.200 la 2100 lei. Admite în parte cererea de despăgubiri civile formulată de Spitalul Clinic de urgenţă „Sf.Pantelimon” Bucureşti şi obligă inculpatul la plata sumei de 845 lei către această parte civilă (reprezentând parte din cheltuielile de spitalizare ale părţii vătămate D**** I**). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului în recurs. Obligă intimatul-parte civilă la 500 lei cheltuieli de judecată către recurentul-inculpat. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 8 Octombrie 2009.
Amână pronunţarea la 8 Octombrie 2009