L**** I*** G****
PetentI************ D* P****** A* J******** N****
IntimatP******* Y****
IntervenientS********* E***** R** S*** - P*** B***** A************* D* A*********** D** R******
IntervenientS********* A****** I******** C****** - P*** B***** A************* D* A*********** D** R******
IntervenientDesemnează traducător autorizat de limbă ucraineană pe d-na Hudema Maria – legitimaţie nr.21993. Se va înainta adresă către traducătorul desemnat pentru a efectua traducerea dovezii de comunicare (faţă-verso) şi a sentinţei civile nr.2254/ 28.07.2010 (filele 67-70), în total 9 pagini, cu copie de pe prezenta încheiere şi documentele menţionate. Pronunţată în şedinţă publică la data de 11.08.2010
ADMITE PLANGEREA ANULEAZA PROCESUL VERBAL, EXONEREAZA PETENTUL DE PLATA AMENZII SI INLATURA MASURA TEHNICA ADMINISTRATIVA A RETINERII PERMISULUI, CU RECURS
AMÂNĂ CAUZA PE DATA DE 28 IULIE 2010 PENTRU CÂND SE VA REPETA PROCEDURA DE CITARE CU PETENTUL, INTIMATUL, INTERVENIENTUL P******* Y****, PRIN AFIŞARE LA UŞA INSTANŢEI ŞI CU CELE DOUĂ SOCIETĂŢI INTERVENIENTE. PRONUNŢATĂ ÎN ŞEDINŢA PUBLICĂ DIN 8.07.2010.
Amână judecarea cauzei la 08 iulie 2010, pentru când se va cita petentul prin agentul procedural al instanţei şi intervenientul P******* Y****, prin Ministerul de Justiţie, cu înscrisurile de la dosar. Se va repeta procedura de citare cu Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România, pentru fiecare dintre societăţile de asigurare, cu duplicate de pe înscrisurile de la fl. 24, 26, 27, 9 – 14 dosar.
AMÂNAT PENTRU A ÎNAINTA ADRESĂ LA TRADUCĂTOR AUTORIZAT PENTRU TRADUCEREA CITAŢIEI ŞI A PLÂNGERII PETENTULUI ÎN VEDEREA ÎNDEPLINIRII PROCEDURII DE CITARE CU INTERVENIENTUL UCRAINEAN.
Amână judecarea cauzei la data de 25 februarie 2010, pentru când se va repeta procedura de citare cu părţile. Se va cita în calitate de intervenient P******* Y**** în Urcraina. Se vor cita în calitate de interveniente Societatea Equity Red Star şi Societatea Aicaion Insuranse Company prin Biroul Naţional al Asigurătorilor Auto.
Amână judecarea cauzei la data 10 decembrie 2009, pentru când, se va repeta procedura de citare cu părţile. Se va face adresă la intimata în sensul de a depune întreaga documentaţia care a stat la baza întocmirii procesului verbal de constatare a contravenţie seria CC nr.4232434 din 15.08.2009, inclusiv data comunicării procesului verbal, de a indica numele celuilalt şofer implicat în accident precum şi asigurătorii celor două autoturisme, sub sancţiunea amenzii judiciare conform art.108 ind.1 pct.2 lit.f C.pr.civilă.
AMÂNAT, PENTRU CA INTIMATUL SĂ DEPUNĂ DOCUMENTAŢIA CARE A STAT LA BAZA ÎNTOCMIRII PROCESULUI VERBAL DE CONTRAVENŢIE.