N****** M****
ReclamantT********* I*********
PârâtAdmite cererea formulată de N****** M****. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurată în dispozitivul Sentintei civile nr. 4385/26.06.2009 pronunţată de Judecătoria Giurgiu în dosarul nr. 4696/236/2009, privind pe reclamanta N****** M**** în contradictoriu cu pârâtul Teodoropol Ion - Marian, în sensul că se va trece corect suprafata de teren de " 0, 55 ha în tarlaua 30---" şi nu " 0, 5 ha în tarlaua 30---" aşa cum din eroare s-a consemnat în dispozitivul sentinţei. Prezenta face parte integrantă din sentinţ civilă nr. 4385/26.06.2009 pronunţată de Judecătoria Giurgiu. Cu recurs în 15 zile de la comunicare.
În temeiul hotărârii Adunării Generale a judecătorilor din cadrul Judecătoriei Giurgiu din data de 01.09.2009, prin care s-a hotărât amânarea fără discuţie a tuturor cauzelor aflate pe rolul fiecărui complet de judecată ca urmare a protestului judecătorilor, urmează să amâne cauza
Admite acţiunea aşa cum a fost precizată şi în consecinţă, Constată că la data de 01.11.2008 a intervenit vânzarea-cumpărarea suprafeţei totale de 5,385 ha teren situat în extravilanul com.Frăteşti, jud.Giurgiu, dispusă după cum urmează: - 4,835 ha în tarlaua 59, aflat în administrarea Asociaţiei Muntenia - 0,5 ha în tarlaua 30 cu vecinătăţile: N-Teodoropol Gheorghe, E-Mogâldea Petre, S-Moise Paula, V-DE. Instanţa pronunţă o hotărâre care ţine loc de act autentic de vânzare-cumpărare. Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de a formula recurs în termen de 15 zile de la comunicare.