I**** M****
Recurent InculpatM**** V*****
Recurent InculpatM**** I***** L**** a****** d* t**** s** M**** L****
Intimat Parte civilăS******* C***** D* U****** P***** C**** M**** C**** B********
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** S****** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăAdmite cererea formulată de creditoarea (creditorul) MALES IULIAN LIVIU, domiciliat în Bucureşti, str. Marmurei, nr.10 bis, sector 1. Învesteşte cu formulă executorie decizia penală nr.1091 din 09.11.2011 a Curţii de Apel Suceava, definitivă pronunţata în dosar 5213/314/2009. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţa publică din 02.02.2012
În baza art. 184 alin. 2, 4 Cod penal cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a Cod penal şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal condamnă pe inculpatul I**** M****, la pedeapsa de 4 (patru) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul art. 71 C. pen. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin.1 lit. a) teza a II-a şi lit. b) C. pen. În baza art. 81 alin. 1 C. pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 4 luni stabilit conform art. 82 alin. 1 C. pen. În baza art. 71 alin. 5 C. pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. În temeiul art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage inculpatului atenţia asupra dispoziţiilor art. 83 şi 84 C. pen. care atrag, în cazul săvârşirii din nou a unei infracţiuni sau al neexecutării obligaţiilor civile până la expirarea termenului de încercare, revocarea suspendării condiţionate şi executarea în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune. În baza art. 184 alin. 2, 4 Cod penal cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a Cod penal şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal condamnă pe inculpatul M**** V*****, la pedeapsa amenzii penale în sumă de 3000 (trei mii) lei, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 631 Cod penal, potrivit cărora sustragerea cu rea-credinţă de la executarea amenzii penale aplicate poate determina înlocuirea acestei pedepse cu pedeapsa închisorii. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C. pr. pen. şi art. 998, 999 Cod civil, art. 313 din Legea nr. 95/2006 şi a art. 49, 50, 55 din Legea nr.136/1995, admite acţiunea civilă alăturată acţiunii penale de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, cu sediul în Suceava, B-dul 1 Decembrie 1918, nr. 21, jud. Suceava şi obligă asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP S.A., cu sediul în Bucureşti, str. Grigore Mora nr. 23, sector 1, la plata către aceasta a sumei de 147,6 lei cu titlu de despăgubiri civile şi asigurătorul SC ALIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI S.A., cu sediul în Bucureşti, str. Căderea Bastiliei nr. 80-84, et. 3-5, sector 1, la plata către partea civilă a sumei de 49,2 lei cu titlu de despăgubiri civile, cheltuieli de spitalizare a părţii vătămate Maleş Iulian Liviu. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C. pr. pen. şi art. 998, 999 Cod civil, art. 313 din Legea nr. 95/2006 şi a art. 49, 50, 55 din Legea nr.136/1995, admite acţiunea civilă alăturată acţiunii penale de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă pentru copii „M. S. Curie” , cu sediul în Bucureşti, B-dul C-tin Brâncoveanu, nr. 20, sector 4 şi obligă asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata către aceasta a sumei de 6024 lei cu titlu de despăgubiri civile şi asigurătorul SC ALIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI S.A. la plata către partea civilă a sumei de 2008 lei cu titlu de despăgubiri civile, cheltuieli de spitalizare a părţii vătămate Maleş Iulian Liviu. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C. pr. pen. şi art. 998, 999 Cod civil şi a dispoziţiilor art . 49, 50, 55 din Legea nr.136/1995 admite în parte acţiunea civilă alăturată acţiunii penale de partea civilă Maleş Iulian Liviu, domiciliat în Bucureşti, str. Marmurei nr. 10 bis şi obligă asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata către partea civilă a sumei de 15101,54 lei cu titlu de despăgubiri materiale şi a sumei de 45000 lei cu titlu de daune morale. Obligă asigurătorul SC ALIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI S.A. la plata către partea civilă Maleş Iulian Liviu a sumei de 5033,85 lei cu titlu de despăgubiri materiale şi a sumei de 15000 lei cu titlu de daune morale. În temeiul art. 191 alin. 1 C. pr. pen. obligă inculpatul I**** M**** la plata către stat a sumei de 1375 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 675 lei în fondul Ministerului Public cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală, iar 700 lei în fondul Ministerului Justiţiei cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de judecată. În temeiul art. 191 alin. 1 C. pr. pen. obligă inculpatul M**** V***** la plata către stat a sumei de 1375 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 675 lei în fondul Ministerului Public cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală, iar 700 lei în fondul Ministerului Justiţiei cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de judecată. În baza art. 193 C. pr. pen şi art. 50 din Legea nr.136/1995 obligă asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata către partea civilă Maleş Iulian Liviu a sumei de 1125 lei, reprezentând cheltuieli de judecată. Obligă asigurătorul SC ALIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI S.A. la plata către partea civilă Maleş Iulian Liviu a sumei de 375 de lei reprezentând cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi părţile prezente şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 15.02.2011.
Amână pronunţarea pentru data de 15.02.2011. pronunţată în şedinţa publică, azi, 31.01.2011.
Amână judecarea cauzei la data de 31.01.2011, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Admite cererea formulată de petentul I**** M****, cu domiciliul in municipiul Suceava, str. Veronica Micle nr.10, jud. Suceava. Dispune prelungirea dreptului de a conduce un autovehicul pe drumurile publice pe o perioadă de 30 de zile, începând de la 12.01.2011 şi până la 10.02.2011, inclusiv. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 10.01. 2011.
Amână pronunţarea asupra cererii de prelungire a dreptului de circulaţie a unui autovehicul pe drumurile publice, formulată de inc. I**** M****, la data de 23.11.2010. Se va reveni cu adresă către IML Iaşi pentru înaintarea raportului de expertiză medico-legală dispus în cauză, sub sancţiunea aplicării unei amenzi în temeiul disp. art. 198 al. 4 lit. c Cod procedură penală. Se vor emite adrese la I.P.J. Suceava şi la I.P.J. Botoşani pentru a comunica fişele de cazier ale inculpaţilor I**** M**** şi M**** V*****. Amână judecarea cauzei la data de 10.01.2011, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.11. 2010.
Se va reveni cu adresă către IML Iaşi pentru înaintarea raportului de expertiză medico-legală dispus în cauză. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cererii de prelungire a dreptului de circulaţie a unui autovehicul pe drumurile publice, formulată de inc. I**** M****, la data de 19.10.2010. Amână judecarea cauzei la data de 22.11.2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18.10. 2010.
Se vor emite adrese către Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava pentru a înainta foaia de observaţie din 13.09.2007 privind pe partea vătămată şi către Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii „Ms. Curie” Bucureşti - Clinica de Chirurgie şi Ortopedie pentru a înainta FO nr. 20765 din 14.09.2007. Se va emite adresă către IML Iaşi prin care i se va comunica faptul că în cel mai scurt timp vor fi trimise documentele solicitate. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cererii de prelungire a dreptului de circulaţie a unui autovehicul pe drumurile publice, formulată de inc. I**** M****, la data de 14.09. 2010. Amână judecarea cauzei la data de 18.10. 2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 13.09. 2010.
Se va emite adresă către IML Iaşi pentru efectuarea expertizei medico legale care să răspundă următoarelor obiective stabilite de instanţă: - ce leziuni prezintă partea vătămată şi posibila cauză a lor; - numărul de zile de îngrijiri medicale necesare pentru vindecarea leziunilor; - dacă vătămarea a avut ca rezultat o infirmitate permanentă şi în caz afirmativ gradul de invaliditate în care se încadrează partea vătămată; - dacă leziunile au pus în primejdie viaţa părţii vătămate şi dacă numărul de zile de îngrijiri medicale necesare pentru vindecarea părţii vătămate a fost determinat şi de o aplicare defectuoasă a tratamentelor medicale. Se va aduce la cunoştinţă IML Iaşi că partea vătămată urmează să se prezinte pentru expertizare săptămâna viitoare. Pune în vedere părţii vătămate să se prezinte la IML Iaşi pentru a fi expertizat, având asupra sa întreaga documentaţie medicală din momentul producerii traumatismului până în prezent. Dispune scoaterea din cauză a SC Marsh Broker de Asigurare- Reasigurare SRL şi introduce în cauză în calitate de asigurător SC Allianz- Ţiriac Asigurări SA care va fi citată la adresa indicată în extrasul de la ONRC, respectiv Bucureşti str. Căderea Bastiliei nr.80-84, et.3-5 sector 1. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cererii de prelungire a dreptului de circulaţie a unui autovehicul pe drumurile publice, formulată de inc. I**** M****, la data de 22 iunie 2010. Amână judecarea cauzei la data de 13 septembrie 2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21 iunie 2010.
Se va reveni cu adresă către SC” Transport Mixt „SA Dorohoi pentru a înainta copie după poliţa de asigurare privind autovehiculul marca Guleruz cu nr. de înmatriculare B 39 KIE, valabilă la data de 13.09.2007 sub sancţiunea amenzii. Se va face adresă Biroului Asigurătorilor de Autovehicule din România pentru a se comunica dacă pentru autovehiculul marca Guleruz cu nr. de înmatriculare B 39 KIE, este încheiată o poliţă de asigurare pentru răspundere civilă obligatorie, valabilă la data accidentului - 13 septembrie 2007, în caz afirmativ cine este asigurătorul. Asupra excepţiei lipsei calităţii procesuale de parte responsabilă civilmente invocată de SC Marsh Broker de Asigurare- Reasigurare SRL, instanţa se va pronunţa după sosirea relaţiilor solicitate de la Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România şi de la SC” Transport Mixt „SA Dorohoi. Se va reveni cu adresă către medicul de familie Urian Dumitra în sensul filei 230 dosar, pentru a comunica, care au fost afecţiunile care au determinat încadrarea inculpatului I**** M**** în gradul de invaliditate, care sunt problemele sale de vedere şi dacă aceste probleme de sănătate afectează capacitatea sa de a conduce autovehicule. Se va reveni cu adresă către IML Iaşi în sensul filei 231 dosar, pentru a comunica perioada în care partea vătămată se poate prezenta în vederea expertizării şi costul expertizei. Se va emite adresă către IPJ Suceava pentru a comunica dacă numărul de dosar trecut în fişa de cazier judiciar a inculpatului I**** M**** este corect, având în vedere faptul că s-au efectuat verificări de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Suceava şi s-a constatat că dosarul penal nr. 2659/P/1996 nu-l priveşte pe acesta. Amână judecarea cauzei la data de 21 iunie 2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 31 mai 2010.
Încuviinţează efectuarea unei expertize medico-legale asupra părţii vătămate la I.M.L. Iaşi şi prorogă pronunţarea asupra obiectivelor la raportul de expertiză pentru următorul termen de judecată, după ce va analiza solicitările apărătorilor inculpaţilor. Se va reveni cu adresă către medicul de familie Urian Dumitra în sensul celor de la fila 193 dosar, cu menţiunea că la dosarul cauzei există înscrisuri din care rezultă că inculpatul I**** M**** are afecţiuni oftalmologice şi este încadrat în grad de handicap, solicitând un răspuns, sub sancţiunea amendării. Se va emite adresă către SC” Transport Mixt „SA Dorohoi pentru a înainta la dosar o copie după poliţa de asigurare privind autovehiculul marca Guleruz, cu nr. de înmatriculare B 39 KIE valabilă la data de 13.09.2007, sub sancţiunea amendării reprezentantului legal. Se va emite adresă către Parchetul de pe lângă Judecătoria Suceava pentru a comunica soluţia pronunţată în dosarul nr.2656/P/1996. Se introduce în cauză în calitate de asigurător S.C. Marsh Broker de Asigurare Reasigurare, care va fi citat la adresa indicată de S.C. TRANSPORT MIXT S.A. Se va emite adresă către I.M.L. Iaşi pentru a comunica în ce perioadă se poate prezenta partea vătămată Maleş Iulian Liviu în vederea expertizării şi care este costul raportului de expertiză. Pune în vedere inculpaţilor I**** M**** şi M**** V***** să achite părţii vătămate contravaloarea raportului de expertiză, precum şi transportul acesteia la I.M.L. Iaşi, împreună cu un părinte. Amână judecarea cauzei la data de 31 mai 2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea cu privire la cererea inculpatului I**** M**** de prelungire a dreptului de circulaţie a unui autoturism pe drumurile publice la data de 18 mai 2010. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17 mai 2010.
Se va emite adresă la SML Suceava pentru a preciza dacă în concluziile raportului de expertiză nr. 720/A/2009 din 2 martie 2010 medicul primar legist Balan Lăcrămioara a avut în vedere o examinare a părţii vătămate, respectiv dacă partea vătămată s-a prezentat la SML, în caz afirmativ la ce dată şi dacă în baza examinării părţii vătămate s-au emis acele concluzii. Pune în vedere apărătoarei inculpatului I**** M**** să depună la dosar în termen de 5 zile, numele, prenumele şi adresa medicului de familie pentru a se face adresă acestuia să precizeze care au fost afecţiunile care au determinat încadrarea inculpatului în gradul de invaliditate, care sunt problemele sale de vedere şi dacă aceste probleme de sănătate afectează capacitatea sa de a conduce autovehicule. Se va face adresă la ORC de pe lângă Tribunalul Botoşani pentru a comunica date referitoare la firma SC” Transport Mixt „SA Dorohoi, respectiv sediul firmei, reprezentanţii legali ai acesteia şi situaţia juridică a societăţii. Se va emite adresă către SC” Transport Mixt „SA Dorohoi pentru a înainta copie după poliţa de asigurare, atât la sediul indicat de apărătoarea inculpatului M**** V***** precum şi la sediul la care s-a trimis până acum. Se vor emite adrese la I.P.J. Suceava şi la I.P.J. Botoşani pentru a comunica fişele de cazier ale inculpaţilor I**** M**** şi M**** V*****. Amână judecarea cauzei la data de 17 mai 2010, ora 8:30, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea cu privire la cererea inculpatului I**** M**** de prelungirea dreptului de circulaţie a unui autoturism pe drumurile publice la data de 20 aprilie 2010. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19 aprilie 2010.
Instanţa încuviinţează proba cu înscrisuri pe latură civilă pentru partea vătămată, constituită parte civilă Maleş Iulian Liviu. Se va rectifica citativiul în sensul că Maleş Iulian Liviu va fi trecut ca parte vătămată constituită parte civilă. Se va reveni cu adresă la SC” Transport Mixt” SA Dorohoi pentru a înainta copie după poliţa de asigurare, sub sancţiunea amenzii şi cu solicitarea datelor de identificare ale reprezentantului legal al societăţii, în vederea amendării. Respinge solicitarea apărătorului inculpatului M**** V*****, de efectuare a unei adrese către Casa Judeţeană de Pensii pentru a comunica actele medicale ale inculpatului I**** M**** care au stat la baza deciziei asupra capacităţii de muncă, considerând că nu este utilă cauzei. Amână judecarea cauzei la data de 19 aprilie 2010, ora 8:30, pentru când se va reveni cu adresă la SML Suceava pentru refacerea expertizei, în sensul filei 136 dosar. Se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă. Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea cu privire la cererea inculpatului I**** M**** de prelungirea dreptului de circulaţie a unui autoturism pe drumurile publice la data de 2 martie 2010. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 1 martie 2010.
Admite refacerea expertizei dispusă pentru acest termen de către SML Suceava, de către o altă persoană decât medicul primar legist Uşurelu Romeu-Radu şi se va înainta adresă către SML Suceava în acest sens. Instanţa constată că în mod greşit s-a admis proba cu înscrisuri pentru inculpatul M**** V***** la termenul anterior, întrucât aceasta nu a fost solicitată. Se vor comunica asigurătorului datele solicitate. Amână judecarea cauzei la 1 martie 2010, pentru când se vor cita părţile civile, asigurătorul SC BCR Asigurări Vienna Insurance Group” SA. Din lipsă de timp pentru deliberare amână pronunţarea asupra cererii formulate de inculpatul I**** M**** privind prelungirea dreptului de circulaţie a unui autovehicul pe drumurile publice pentru data de 27 ianuarie 2010. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţa publică de la 25 ianuarie 2010.
Admite proba cu expertiza medico legală care va fi efectuată de către SML Suceava. Se va emite în acest sens o adresă către SML Suceava pentru ca la prezentarea părţii vătămate, funcţie de actele medicale existente la dosar ce vor fi înaintate în copie, să procedeze la efectuarea unei expertize medico-legale care să concluzioneze dacă acea infirmitate parţială a părţii vătămate este cu caracter permanent sau temporar, având în vedere dificultatea cu care acesta se deplasează în prezent. Respinge cererea formulată de apărătoarea inculpatului M**** V***** privind efectuarea adresei către Casa Judeţeană de Pensii Suceava sau către medicul de familie pentru a comunica de ce afecţiuni suferă inculpatul şi admite proba cu înscrisuri solicitată de aceasta. Se va face adresă către fostul angajator al inculpatului M**** V*****, respectiv SC Transport Mixt SA Dorohoi cu sediul în Dorohoi str. Dobrogeanu Gherea pentru a înainta poliţa de asigurare privind autovehiculul marca Guleruz cu nr. de înmatriculare B 39 KIE valabilă la data de 13.09.2007. Ia act că Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava şi Spitalul Clinic de Urgenţe pentru copii „Marie Curie” s-au constituit părţi civile în cauză. Amână judecarea cauzei la 25 ianuarie 2010, pentru când se vor cita părţile civile, asigurătorul SC BCR Asigurări SA de la adresa indicată de apărătoarea inculpatului I**** M****, respectiv, str. Grigore Mora nr.23, sector 1 Bucureşti, martorul din lucrări Adomnicăi Mihai cu mandat de aducere. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţa publică de la 7 decembrie 2009.
Se va introduce în cauză în calitate de asigurator SC BCR Asigurări SA – Sucursala Suceava conform poliţei de asigurare. Pune în vedere inculpatului M**** V***** să depună până la termenul următor o copie de pe poliţa de asigurare obligatorie RCA. Se va emite adresă către Spitalul Clinic De Urgenţă Pentru Copii "Marie Curie" Bucureşti dacă se constituie parte civilă în procesul penal. Admite proba testimonială cu martorii din lucrări solicitată de reprezentanta Parchetului, proba cu martori solicitată de apărătorul părţii vătămate, proba cu câte un martor în circumstanţiere solicitat de apărătorii inculpaţilor, proba cu înscrisuri în circumstanţiere pentru inculpaţi şi prorogă discutarea privind aprobarea expertizei solicitate de apărătorul părţii vătămate pentru termenul următor. Amână judecarea cauzei la 7 decembrie 2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu părţile lipsă şi se vor cita martorii din lucrări. Admite cererea formulată de petentul I**** M****, cu domiciliul în mun. Suceava, str. Veronica Micle nr. 10, jud. Suceava. Dispune prelungirea dreptului de a conduce un autovehicul pe drumurile publice pe o perioadă de 30 de zile, începând de la 03.11.2009 şi până la 02.12.2009 inclusiv. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţa publică de la 2 noiembrie 2009.
Acordă termenul cerut de inculpatul I**** M**** în vederea angajării unui avocat şi pregătirii apărării, punându-i în vedere să depună la dosar o copie de pe poliţa RCA. Ia act că partea vătămată se constituie parte civilă în procesul penal. Amână judecarea cauzei la 2 noiembrie 2009, ora 8.30, pentru când se va repeta procedura de citare cu părţile lipsă. Lucrările au fost înregistrate. Pronunţată în şedinţa publică de la 28 septembrie 2009.