H***** P* A********
ContestatorAdmite cererea formulată de petentul HANDRA ALEXANDRU. În temeiul art. 118 rap la art. 117 alin. 3-6 din Legea nr. 302/2004 dispune recunoaşterea sentinţei penale pronunţată în dosarul nr. 270 Ls-1200 Js 78732/08 pronunţată de Judecătoria Offenbach am Main la data de 03.07.2008. Constată că faptele săvârşite sunt concurente. Repune în individualitatea lor pedepsele aplicate prin s.p.399/23.03.2009 a Judecătoriei Vaslui, definitivă la data de 14.04.2009 prin neapelare, astfel: - pedeapsa de 4 ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiuni de furt calificat prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, 209 alin.1 lit. e Cod penal; - 2 ani închisoare săvârşirea infracţiuni de furt calificat prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, 209 alin.1 lit. a, e, alin. 2 lit. b Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 2, 99 alin. 3, 109 Cod penal (s.p. 732/24.03.2006 a Judecătoriei Ploieşti); - 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiuni de furt calificat prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, 209 alin.1 lit. a, e,i Cod penal cu aplicarea art. 75 lit. c, 41, 42 Cod penal (s.p. 380 bis/29.05.2007 a Judecătoriei Rădăuţi); - menţine dispoziţia privind revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei de 1 (un) an închisoare aplicată prin s.p. 206/19.05.2004 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc. - menţine dispoziţia privind revocarea beneficiului liberării condiţionate faţă de restul de 177 zile închisoare rămas neexecutat din pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată prin s.p. 732/24.03.2006 a Judecătoriei Ploieşti. În temeiul art. 36 alin. 2, 40 alin. 1 Cod penal contopeşte pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală pronunţată în dosarul nr. 270 Ls-1200 Js 78732/08 pronunţată de Judecătoria Offenbach am Main la data de 03.07.2008, pedeapsa de 4 ani închisoare aplicată prin S.p. 399/2009 a Judecătoriei Vaslui, pedeapsa de 2 închisoare aplicată prin s.p. 732/2006 a Judecătoriei Ploieşti, pedeapsa de 4 ani închisoare aplicată prin s.p. 380 bis/2007 a Judecătoriei Rădăuţi, aplicând inculpatului pedeapsa cea mai grea de 4 ani închisoare, sporită la 4 ani şi 6 luni închisoare. În temeiul art. 83 Cod penal adaugă la această pedeapsă pedeapsa de 1 (un) an închisoare aplicată prin s.p. 206/19.05.2004 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc, inculpatul urmând a executa pedeapsa totală de 5(cinci) ani şi 6(şase) luni închisoare. Deduce din pedeapsa totală arătată mai sus perioadele executate de la 19.03.2004 la 26.04.2004, de la 08.06.2005 la 12.12.2006 şi de la 15.01.2008 la zi. Face în cauză aplicaţiunea art. 71, 64 lit. a, b C.pen. Menţine starea de detenţie a inculpatului. Dispune anularea mandatelor de executare emise anterior, urmând a se emite un nou mandat. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 13 octombrie 2009.
Amână pronunţarea la data de 13 octombrie 2009.
Amână cauza la data de 09.10.2009.
Instanţa dispune a se solicita, prin fax, de la Judecătoria Vaslui, o copie a sentinţei penale nr. 399 din data de 23 martie 2009, cu menţiunea datei şi a modalităţii rămânerii definitive. Se va reveni asupra procedurii de citare cu contestatorul din Penitenciarul Botoşani pentru termenul de judecată din data de 01 septembrie 2009.
În interesul soluţionării cauzei se va înainta adrese către: Penitenciarul Botoşani pentru a preciza ce pedeapsă execută petentul, în baza cărui mandat, să comunice o copie a acestuia mandat şi situaţia juridică a acestuia; de la Inspectoratul de Poliţie Judeţean Botoşani se va solicita fişa cazier a petentului; se va înainta adresă către Judecătoria Vaslui pentru a preciza data şi modalitatea rămânerii definitive a sentinţei penale nr. 399 din 23 martie 2009 şi data la care a început executarea pedepsei. Având în vedere vacanţa judecătorească, respectiv planificările din lunile iulie - august, în temeiul art. 99 pct. 11 din Regulamentul de ordine interioară, pentru respectarea principiului continuităţii completului de judecată căruia i s-a distribuit în mod aleatoriu soluţionarea cauzei, instanţa, amână judecarea cauzei la 25 august 2009 CV – M.A. pentru când se va cita contestatorul din Penitenciarul Botoşani .
Instanţa admite proba cu înscrisuri şi acordă un nou termen de judecată pentru când vor fi depuse la dosar înscrisurile prezentate la acest termen, traduse în limba română de către un traducător autorizat. Se va reveni asupra procedurii de citare cu contestatorul din Penitenciarul Botoşani
Faţă de cele arătate de apărătorul contestatorului şi având în vedere termenul solicitat de apărătorul contestatorului în vederea traducerii înscrisurilor eliberate de autorităţile germane, instanţa admite cererea şi acordă termenul solicitat,