C****** D******
FăptuitorŞ***** V*****
FăptuitorC***** D******
Parte vătămatăÎn baza art. 285, cod procedură penală, Dispune scoaterea cauzei de pe rol şi trimiterea acesteia Parchetului de pe lângă Judecătoria Medgidia, pornită la plângerea prealabilă a persoanei vătămate C***** D****** domiciliat în sat Viile, comuna Ion Corvin, judeţul Constanţa, împotriva faptuitorilor C****** D****** si Ş***** V*****, ambii cu domiciliul în sat Viile, comuna Ion Corvin, judeţul Constanţa, - sub aspectul săvârşirii infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 180 Cod penal. În baza art. 192 alin. 3 cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi procuror şi de la comunicare pentru părţile lipsă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 09.12.2009.
Amână pronunţarea la data de 09.12.2009. Pronunţată în şedinţă publică azi, 25.11.2009.