Ţ****** D****
Recurent InculpatB**** N******
Recurent Parte civilăA******** D****
MartorM******* D****
MartorM******* D**** - L* F*** B******* E****
MartorIa act că partea civilă recurentă B**** N****** şi-a retras recursul formulat împotriva S.p.157 din 25.03.2009 a Judecătoriei Suceava. În baza art. 38515 alin. 1 pct. 2 lit. d raportat la art. 3856 alin. 3 C.p.p. admite recursul declarat de recurentul inculpat Ţ****** D**** formulat împotriva S.p.157 din 25.03.2009 a Judecătoriei Suceava. Casează în parte S.p.157 din 25.03.2009 a Judecătoriei Suceava şi în rejudecare: În baza art. 14 raportat la art. 346 C.p.p. şi art. 998 C.civ. obligă inculpatul la plata sumei de 93 lei către partea civilă, cu titlu de cheltuieli medicale (în loc de 500 lei). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contradictorii cu prezenta decizie. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă partea civilă recurentă la plata sumei de 50 lei către stat, cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs. În baza art. 192 alin. 3 C.p.p. celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 2.10.2009.
Termen: 2 X 2009, ora 9,00 (Având în vedere că în Adunarea generală a magistraţilor din cadrul Tribunalului Suceava din data de 3.09.2009 s-a decis ca judecătorii acestei instanţe să-şi restrângă activitatea în semn de protest faţă de politica executivului privind sistemul judiciar)
Amână judecarea cauzei pentru data de 19 IUNIE 2009, ora 9,oo, având în vederea cererea formulată de inculpatul recurent Ţ****** D**** de acordare a unui termen de judecată pentru a avea posibilitatea angajării unui avocat care să-i reprezinte interesele în instanţă.