H**** Z*****
Recurent InculpatV**** B* Ş*****
Recurent InculpatRespinge ca nefondate recursurile penale declarate de către inculpaţii recurenţi h.Z. şi V.Ş. obligă pe inculpatul H.Z. să plătească statului suma de 300 lei, respectiv pe inculpatul V.S. să plătească suma de 200 lei, cheltuieli judiciare în recurs. Se achită interpretului Gulyas Francisc din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti contravaloarea serviciilor prestate cu durata de o oră. Din fondurile Ministerului justiţiei se va vira în favoarea Baroului Bihor suma de 200 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu.
în vederea asigurării unui traducător pt. inc. rec. H.Z., amână judecarea cuazei pentru data de 26 ocxtombrie 2009.