D******** N******
InculpatI***** V*****
InculpatI***** G******* N***
InculpatP******* G*******
InculpatI******* V***** A*******
InculpatAdmite apelul declarat de către Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie –DIICOT –Biroul Teritorial Maramureş împotriva Sentinţei penale nr.520 din 7 octombrie 2009 a Tribunalului Maramureş pe care o desfiinţează în latura penală a cauzei şi judecând sub acest aspect : I. 1. Condamnă pe inculpatul D.N. în prezent deţinut în Penitenciarul Gherla: - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, prin înlăturarea art.37 lit. b )C.p. şi art. 75 alin.2 C.p. pentru săvârşirea infracţiunii de iniţiere şi constituire a unui grup infracţional organizat în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 6 ani închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p.,prin înlăturarea art.37 lit. b C.p.şi art.75 alin.2 C.p., pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 3 ani închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p.şi art. 35 C.p alin.1. contopeşte pedepsele aplicate , urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea , aceea de 6 ani închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale Face aplic. art. 71 şi art. 64 lit. a ) şi lit. b ) C.p În baza art. 350 C.p.p. menţine starea de arest a inculpatului. În baza art 88 C.p. deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii şi a arestului preventiv începând cu data de 14.11.2008 şi până la zi. 2. Condamnă pe inculpatul I.V. - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 9 alin. 2 din Legea nr.39 /2003 prin înlăturarea art.74 alin.1 lit.c )C.p. pentru săvârşirea infracţiunii de iniţiere şi constituire a unui grup infracţional organizat în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 3 ani şi 6 luni ani închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 1 an după executarea pedepsei principale -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001, cu aplic. art 41 alin.2 C.p. şi cu aplic. art. 9 alin. 2 din Legea nr.39 /2003,prin înlăturarea art.74 alin.1 lit. c C.p., pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b) C.p.şi art. 35 C.p alin.1. contopeşte pedepsele aplicate , urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea , aceea de 3 ani şi 6 luni închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 1 an după executarea pedepsei principale Face aplic. art. 71 şi art. 64 lit. a ) şi lit. b ) C.p În baza art 88 C.p. deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii şi a arestului preventiv începând cu data de 13.11.2008 – 18 .12.2008 Menţine măsura obligării de a nu părăsi ţara luată faţă de inculpat prin Decizia penală nr. 778/r/2008 a Curţii de Apel Cluj până la rămânerea definitivă a prezentei decizii . 3. Condamnă pe inculpatul I.G.N. în prezent deţinut în Penitenciarul Gherla: - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 74 lit a) C.p. şi art. 76 lit. b). C.p.pentru săvârşirea infracţiunii de iniţiere şi constituire a unui grup infracţional organizat în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 4 ani şi 6 luni închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p., şi art. 74 lit. a )şi art. 76 lit. d ) C.p. pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p.şi art. 35 C.p alin.1. contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea , aceea de 4 ani şi 6 luni închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale Face aplic. art. 71 şi art. 64 lit. a ) şi lit. b ) C.p În baza art. 350 C.p.p. menţine starea de arest a inculpatului. În baza art 88 C.p. deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii şi a arestului preventiv începând cu data de 13.11.2008 şi până la zi Înlătură din hotărâre dispoziţia Tribunalului Maramureş privind achitarea inculpatului I.G.N.pentru actul material al infracţiunii continuate de trafic de migranţi prev. de art. 71 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplic. art 41 alin. 2 C.p. ( fapta din data de 6/7 septembrie 2008 ). 4. Condamnă pe inculpatul P.G., în prezent deţinut în Penitenciarul Gherla: - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 74 lit a) C.p. şi art. 76 lit. b). C.p., prin înlăturarea art. 75 alin.2 C.p.,pentru săvârşirea infracţiunii de iniţiere şi constituire a unui grup infracţional organizat în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 4 ani şi 6 luni închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p.şi art. 74 lit. a )şi art. 76 lit. d ) C.p. prin înlăturarea art. 75 alin.2 C.p., pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p.şi art. 35 C.p alin.1. contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea , aceea de 4 ani şi 6 luni închisoare şi interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a şi b C.p. pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale Face aplic. art. 71 şi art. 64 lit. a ) şi lit. b ) C.p În baza art. 350 C.p.p. menţine starea de arest a inculpatului. În baza art 88 C.p. deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii şi a arestului preventiv începând cu data de 14.11.2008 şi până la zi. 5. Condamnă pe inculpatul I.V.A. - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 74 lit a) C.p. şi art. 76 lit. b). C.p., prin înlăturarea art. 75 alin.2 C.p.,pentru săvârşirea infracţiunii de iniţiere şi constituire a unui grup infracţional organizat în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 2 ani închisoare -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p.şi art. 74 lit. a )şi art. 76 lit. d ) C.p., prin înlăturarea art. 75 alin.2 C.p., pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p. contopeşte pedepsele aplicate , urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea , aceea de 2 ani închisoare . În baza art. 81 C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului de 2 ani închisoare pe durata termenului de încercare prev, de art. 82 c.p., acela de 4 ani. În baza 359 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra nerespectării disp. art 83 C.p. Face aplicarea art. 71 alin. 5 C.p. vizând suspendarea executării pedepselor accesorii. În baza art 88 C.p. deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii de 24 de ore, respectiv 13.11.2008 -14.11.2008 . Înlătură din hotărâre dispoziţia Tribunalului Maramureş privind achitarea inculpatului I.V.A.pentru actul material al infracţiunii continuate de trafic de migranţi prev. de art. 71 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplic. art 41 alin. 2 C.p. ( fapta din data de 25.08. 2008 ). 6.Condamnă pe inculpatul C.V. - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 74 lit a) şi c ) C.p. şi art. 76 lit. b). C.p.,pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la un grup infracţional organizat şi sprijinirea acestuia în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art. 74 lit. a )şi c ) şi art. 76 lit. d ) C.p., prin schimbarea încadrării juridice din art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p.şi art. 74 lit. c)C.p. pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p. contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an şi 6 luni închisoare . În baza art. 81 C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului de 1 an şi 6 luni închisoare pe durata termenului de încercare prev, de art. 82 C.p., acela de 3 ani şi 6 luni . În baza 359 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra nerespectării disp. art 83 C.p. Face aplicarea art. 71 alin. 5 C.p. vizând suspendarea executării pedepselor accesorii. 7. Condamnă pe inculpatul G.I. - în baza art. 7 alin.1 din Legea nr.39 /2003, cu aplic. art. 74 lit a) şi c ) C.p. şi art. 76 lit. b). C.p.,pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la un grup infracţional organizat şi sprijinirea acestuia în scopul comiterii infracţiunii de trafic de migranţi la o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare -în baza art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art. 74 lit. a )şi c ) şi art. 76 lit. d ) C.p., prin schimbarea încadrării juridice din art. 71 alin. 1 din OUG 105 /2001 cu aplic. art 41 alin.2 C.p.şi art. 74 lit. c)C.p. pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi,la o pedeapsă de 1 an închisoare În baza art. 33 lit.a C.p., 34 lit. b C.p.contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an şi 6 luni închisoare . În baza art. 81 C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului de 1 an şi 6 luni închisoare pe durata termenului de încercare prev, de art. 82 C.p., acela de 3 ani şi 6 luni . În baza 359 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra nerespectării disp. art 83 C.p. Face aplicarea art. 71 alin. 5 C.p. vizând suspendarea executării pedepselor accesorii. Menţine restul dispoziţiilor hotărârii atacate. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj onorarii avocaţiale parţiale în sumă de câte 200 lei pentru fiecare apărător al inculpaţilor G.I.(av, Abrudean Viviana), C.V.(av, Driha Daniela), I.V.A.(av .Tudor Oniga), D.N.(av. Moldovan Maria Monica), I.G.Nicu (av. Maxim Anca), P.G.(av, Godâncă Teodora ) Cheltuielile judiciare în apelul Parchetului rămân în sarcina statului II. Respinge ca nefondate apelurile declarate de inculpaţii I.V., D.N., I.V.A., IG.şi P.G.. Obligă pe fiecare dintre inculpaţii apelanţi I.V., D.N., I.V.A., I.G.N., P.G.la câte 400 de lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare cu inculpaţii arestaţi D.N., I.G.N.şi P.G., şi de la pronunţare cu inculpaţii C.V., G.I., I.V.A.şi I.V.. Pronunţată în şedinţa publică din 23. 12. 2009. .
AMÂNAREA PRONUNŢĂRII HOTĂRÂRII PENTRU DATA DE 23 DECEMBRIE 2009
Menţine starea de arest a inculpaţilor.