I****** V*****
InculpatS****** F*******
InculpatS******* C***** J******* C***
Parte civilăCondamnă pe inculpatul-parte vătămată I.V. la o pedeapsă de 350 lei amendă penală pt. săvârşirea inf. de lovire şi alte violenţe. Dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 1 an. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor privind revocarea suspendării condiţionate. Admite în parte acţiunea civilă formulată de p.văt. S.F. şi obligă inculpatul I.V. la plata sumei de 1200 lei cu titlu de daune morale, respingând restul pretenţiilor. Condamnă pe inculpatul-parte vătămată S.F. la o pedeapsă de 300 lei amendă penală pt. săvârşirea inf. de lovire şi alte violenţe. Dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 1 an. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor privind revocarea suspendării condiţionate. Admite în parte acţiunea civilă formulată de p.văt. I.V.. şi obligă inculpatul S.F. la plata sumei de 500 lei cu titlu de daune morale, respingând restul pretenţiilor. Admite acţiunea civilă formulată de p.civ. Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj şi obligă inculpatul I.V. la plata sumei de 2.229,5 lei despăgubiri civile, cu dobânda legală începând cu data de 13.08.2008 şi până la data plăţii efective. Obligă inculpaţii I.V şi S.F. la plata sumei de 250 lei fiecare cheltuieli judiciare către stat. Compensează cheltuielile judiciare efectuate de cei doi inculpaţi-părţi vătămate şi obligă inculpatul-parte vătămată I.V. la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către inculpatul-parte vătămată S.F. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpaţii-părţi vătămate I.V. şi S.F. şi d ela comunicare pentru p.civ. Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj.
Amână pronunţarea hotărârii în cauză pentru data de 20.11.2009.
Amână pronunţarea hotărârii în cauză pentru data de 19.11.2009.
În vederea audierii restului martorilor încuviinţaţi
Întreruperea activităţii de judecata având în vedere Hotărârea Generală a Judecătorilor din data de 26.08.2009
Încuviinţează audierea martorilor solicitaţi de reprezentanta Ministerului Public şi de către apărătorul ales al inculpatului parte vătămată S.F.
Pentru a da posibilitatea părţilor de a discuta de o eventuala impăcare
Pentru a da posibilitatea inculpatului de a-şi angaja un apărător ales