P******* R*** D**
Apelant InculpatN****** D****
Intimat Parte vătămatăS******* C***** D* U****** '**** P***********
Intimat Parte civilăS* U***** S*
Intimat Parte responsabilă civilmenteS* A********* R********* A***** V***** I******** G**** S* C* S***** A***
Apelant Parte responsabilă civilmentes.p. 438 -În baza art. 184 alin. 2 şi 4 C.p. condamnă pe inculpatul P******* R*** D** la pedeapsa de 6 luni închisoare. Face aplic. disp. art. 64 alin. 1 lit. a teza a-II-a şi lit. b C.p. În baza art. 81 C.p. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani şi 6 luni, stabilit conform disp. art. 82 C.p. În baza art. 359 C.pr.pen. atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 83 C.p. Face aplic. art. 71 alin. 5 C.p. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Sf. Pantelimon” şi în baza art. 14 şi 346 C.pr.pen. rap. la art. 998-999 C.civ. obligă inculpatul la plata către această parte civilă a sumei de 1780,384 lei, la care se adaugă dobânda legală începând cu data 20.03.2008 până la data achitării integrale a debitului, cu titlu de despăgubiri. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă N****** D**** şi în baza art. 14 şi 346 C.pr.pen. rap. la art. 998-999 C.civ. obligă inculpatul la plata către această parte civilă a sumelor de 63 lei cu titlu de daune materiale şi 5.000 Euro în echivalentul în lei la cursul B.N.R. din ziua efectuării plăţii cu titlu de daune morale. Prezenta hotărâre este opozabilă, sub aspectul laturii civile, şi asigurătorului de răspundere civilă obligatorie auto S.C. Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., în limitele şi condiţiile prevăzute de Legea nr. 136/1995 privind asigurările şi reasigurările în România În baza art. 191 al. 1 C.pr.pen. obligă inculpatul la plata sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către stat. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror inculpat şi partea civilă N****** D**** şi de la comunicare pentru partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Sf. Pantelimon” şi asigurătorul de răspundere civilă obligatorie auto S.C. Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A.. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20.05.2010.
Proces-verbal În temeiul Hotărârii nr. 3 a Adunării Generale a judecătorilor din cadrul Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti, adoptată în unanimitate la data de 31.08.2009, privind protestul manifestat de către judecătorii din cadrul acestei instanţe, precum şi a protestului personalului auxiliar, se stabileşte termen de judecată pentru data de 15.10.2009, completul penal 1 (joi), ora 0830, în prezenta cauză, pentru când se citează părţile care nu au termen în cunoştinţă. Preşedintele completului de judecată, Grefier, Mariana Constanţa Vârşescu Cătălina Trăistaru