P******** D* P* L**** J********** H*****
RecurentZ****** V* N******
Recurent InculpatB****** G** A********
Recurent Parte vătămatăS******* J******* D* U****** V*****
Intimat Parte civilăZ****** V* N****** - C**** A*** Î* C******* D* P**** V******* C** Ş* Î* C******* D* I*******
Parte vătămatăÎN NUMELE LEGII D E C I D E: Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** H***** şi recurentul-parte vătămată-inculpat B****** G** A********, domiciliat în comuna Lăpuşata, sat Bereşti, jud. Vâlcea, împotriva sentinţei penale nr. 254 din 20 octombrie 2009 pronunţată de Judecătoria Horezu în dosarul nr. 799/241/2009. Casează în parte sentinţa, în sensul că: Aplică dispoziţiile art. 71 raportat la art. 64 lit. a) teza a II-a şi b) Cod penal. În baza art. 71 a lin. 5 Cod penal; Dispune suspendarea executării pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. Menţine celelalte dispoziţii. Respinge ca nefondat recursul declarat de recurentul-inculpat parte vătămată ZUGRAVU NICOLAE, domiciliat în Lăpuşata, sat Bereşti, jud. Vâlcea. Obligă pe recurentul-inculpat-parte vătămată Zugravu Nicolae să plătească recurentului-parte vătămată-inculpat B****** G** A******** suma de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, iar statului suma de 50 lei, cu acelaşi titlu. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 01.02.2010.
Amână soluţionarea cauzei la data de 1 februarie 2010.