B******** V***** L******
Apelant INCULPATS********* C***** D* A******** M******** & M******** R*********** A* M******** C********** A******* I***********
Parte civilă INTIMATAS********* C***** D* A******** N******* & A******** R*********** A* E********* A*** Ş* V****** G**** B******* E************* Ş* S**** E************* Î* R******
Parte civilă INTIMATAU****** P************* D* F******** D** R******
Parte civilă INTIMATAR* A** B********
Parte vătămată INTIMATAÎn temeiul art. 379 pct.2 lit.a Cod procedură penală admite apelul declarat de inculpatul B******** V***** L******, împotriva sentinţei penale nr. 513/PI/19.10.2009 pronunţată de Tribunalul Timiş în dosarul nr. 812/30/2009. Desfiinţează sentinţa penală apelată în ce priveşte latura civilă şi rejudecând: În temeiul art. 14 Cod procedură penală raportat la art. 346 Cod procedură penală şi art. 998, 999, 1000 alin.3 Cod civil şi art. 139 alin. 1 din Legea nr. 8/1996 obligă şi inculpatul la plata sumei de 875 euro, în lei la data executării, daune materiale către partea civilă- Microsoft Corporation şi respinge în rest pretenţiile civile formulate de partea civilă Microsoft Corporaţion şi pretenţiile civile ale părţilor civile, Autodesk Incorporated, Adobe Systems INCORPORATED ŞI Adobe Macromedia Software LLC, Electronic Arts inc, Vivendi Games, Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment şi U****** P************* D* F******** D** R******. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale atacate. În temeiul art.192 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare cu inculpatul şi comunicare cu părţile civile. -- D Î C C J NR.812/30/2009 D P NR.1585/23.04.2010 RESPINGE RECURSUL R 24.06.2010
inculpatul apelant solicită un termen pentru a-şi angaja un apărător