P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentR***** S****
Intimat InculpatG****** S*****
Recurent Parte vătămatăS******* J******* S******
Intimat Parte civilăB****** C*********
MartorÎn baza art. 181 alin. 1 C. pen. cu aplicarea art. 73 lit. b) C. pen. cu referire la art. 76 alin. 1 lit. e) C. pen., condamnă inculpatul R***** S****, la pedeapsa de 4 (patru) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În temeiul art. 71 C. pen. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a şi lit. b) C. pen. În baza art. 81 alin. 1 C. pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii pe durata unui termen de încercare de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni, stabilit conform art. 82 alin. 1 C. pen. În baza art. 71 alin. 5 C. pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. În temeiul art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage inculpatului atenţia asupra dispoziţiilor art. 83 C. pen. care prevăd revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei în cazul săvârşirii din nou a unei infracţiuni şi a executării în întregime a pedepsei care nu se contopeşte cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune. În temeiul art. 346alin. 1 , art. 14 C. proc. pen., cu referire la art. 998 C. civ., admite în parte acţiunea civilă alăturată de partea vătămată G****** S***** , domiciliat în loc. Pătrăuţi, jud. Suceava, în procesul penal şi obligă inculpatul să plătească acestuia suma de 1500 lei cu titlu de daune morale şi suma de 500 lei daune materiale. În temeiul art. 346 alin. 1 şi art. 14 C. pr. pen. rap. la art. 998 C. civ. şi art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă alăturate acţiunii penale de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, şi obligă inculpatul R***** S**** să plătească acestei părţi civile suma de 410,24 lei cu titlu de despăgubiri civile, cheltuieli de spitalizare cu partea vătămată G****** S*****. În baza art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage inculpatului atenţia asupra revocării suspendării condiţionate a executării pedepsei în cazul neîndeplinirii obligaţiilor civile stabilite prin prezenta sentinţă. În temeiul disp. art. 191 alin. 1 C. pr. pen., obligă inculpatul să plătească statului suma de 600 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 200 lei din cursul urmăririi penale avansată în fondurile Ministerului Public. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la de la pronunţare pentru părţile prezente la dezbateri şi de la comunicare pentru părţile lipsă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20 ianuarie 2010.
Din lipsă de timp pentru deliberare şi pentru a da posibilitatea apărătorilor ambilor părţi să formuleze concluzii scrise În temeiul disp. art. 306 teza a II-a C. proc. pen., Amână pronunţarea hotărârii judecătoreşti la data de 20 februarie 2010. Cu apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13 ianuarie 2010.
Sancţionează cu amendă judiciară în cuantum de 250 RON pe fiecare dintre martorii Răscol Gheorghe şi Răscol Dan. Cu drept de a formula cerere de scutire sau reducere a amenzii în termen de 10 zile de la comunicare. Amână judecarea cauzei la data de 13 ianuarie 2010, ora 08.30, pentru când se vor cita: partea civilă „S******* J******* S******” şi martorii Răscol Gheorghe şi Răscol Dan şi cu mandate de aducere. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18 noiembrie 2009.
Amână judecarea cauzei la data de 18 noiembrie 2009, pentru când se vor cita partea civilă „S******* J******* S******” şi martorii Răscol Gheorghe şi Răscol Dan. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 7 octombrie 2009.
Amână judecarea cauzei la data de 7 octombrie 2009, pentru când se vor cita martorii B****** C*********, Răscol Gheorghe, Răscol Dan, Solomon Serafim şi Rotaru Claudiu Ionel, cu datele de stare civilă şi partea civilă „S******* J******* S******”. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 2 septembrie 2009.
Îndreaptă eroarea materială strecurată în încheierea de şedinţă din data de 29.04.2009 pronunţată în prezentul dosar, în sensul că în loc de „avocat Balahura Ana Maria” se menţionează „avocat Popovici Anca Elena”. Se va emite adresă către I.P.J. Suceava în vederea înaintării la dosar a fişei de cazier a inculpatului. Amână judecarea cauzei la data de 2 septembrie 2009 pentru când se vor cita martorii B****** C********* şi Răscol Gheorghe la domiciliile indicate la urmărirea penală. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică azi 10 iunie 2009.
Constată încetată delegaţia pentru apărătoarea din oficiu a inculpatului, avocat Balahura Ana Maria. Dispune avansarea din fondurile speciale ale Misterului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti a sumei de 75 lei cuvenită apărătorului din oficiu al inculpatului R***** S****, avocat Balahura Ana Maria, conform delegaţiei nr.11029/13.04.2009 emisă de U.N.B.R. – Baroul Suceava. Prorogă discutarea cererii de probă cu ancheta socială după administrarea probatoriului şi audierea martorilor din lucrări. Amână judecarea cauzei la data de 10 iunie 2009 pentru când se vor cita martorii B****** C********* şi Răscol Gheorghe la domiciliile indicate la urmărirea penală. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică azi 29 aprilie 2009.
Se va emite adresă către Baroul Suceava să asigure asistenţa judiciară a inculpatului pentru următorul termen. Se va emite adresă către S******* J******* S****** să ne comunice dacă se constituie parte civilă şi în caz afirmativ cu ce sumă. Amână judecarea cauzei la data de 29 aprilie 2009 pentru când se vor cita inculpatul şi prin afişare la Consiliul Local Suceava şi cu mandat de aducere şi partea vătămată S******* J******* S******. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică azi 11 martie 2009.