N******* J*** r************** M***** ş* O*****
Intimat Parte vătămatăA****** C* P*******
Recurent InculpatN******* J*** R****** D* N******* M***** Ş* O***** p*** m**
Intimat Parte vătămatăS******* D* C**** B*******
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de către inculpatul Apetrei Pintilie, împotriva sentinţei penale nr. 332 din 04.02.2009 a Judecătoriei Botoşani. Casează parţial sentinţa recurată şi rejudecând, în temeiul art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h Cod proc. penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatul Apetrei Pintilie, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 180 al. 2 Cod penal, prin împăcarea părţilor. Menţine dispoziţiile sentinţei recurate numai cu privire la obligarea inculpatului la plata cheltuielilor de spitalizare ale părţii vătămate. Obligă inculpatul şi partea vătămată Nechifor Jana să plătească fiecare statului câte 200 lei cheltuieli judiciare din prima instanţă. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23 iunie 2009.
Analizând cererea de amânare formulată de apărătorul ales al părţii vătămate, întrucât inculpatul urmează a achita părţii vătămate diferenţa de 1000 lei cu titlu de despăgubiri, instanţa urmează a o admite, şi va dispune acordarea unui ultim termen în acest sens.
Analizând cererea de amânare formulată de apărătorul ales al inculpatului recurent, întrucât inculpatul doreşte să se împace cu partea vătămată, şi urmează a depune la dosar un înscris autentic, instanţa urmează a o admite, şi va dispune acordarea unui ultim termen în acest sens.
Analizând cererea de amânare formulată de apărătorul ales al inculpatului recurent, întrucât inculpatul doreşte să se împace cu partea vătămată, instanţa urmează a o admite, şi va dispune acordarea unui nou termen în acest sens.