S* H*** I*** S***** L********* J******* R** M**** I********* S**************
CreditorT*** L*** K*********** B***** T*******
DebitorAdmite cererea formulată de creditoarea SC HARD INOX SA, societate în insolvenţă ,( cu sediul) reprezentată prin administrator judiciar RVA MUREŞ INSOLVENCY SPECIALISTS SPRL (cu sediul )în contradictoriu cu debitoarea T*** L*** K*********** B***** T******* (cu sediul) , în vederea emiterii unui certificat de titlu executoriu european pentru Ordonanţa de plată nr. 2045 din 26 mai 2010 pronunţată de Tribunalul Comercial Mureş în dosar nr. 877/1371/2009 şi pe cale de consecinţă : Dispune emiterea certificatului de titlu executoriu european prev. de anexa I a Regulamentului CE nr. 805/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 aprilie 2004 care să ateste calitatea de titlu executoriu european al Ordonanţei nr. 2045 din 26 mai 2010 pronunţată de Tribunalul Comercial Mureş în dosar nr. 877/1371/2009. Irevocabilă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22 noiembrie 2011.
Îndreaptă din oficiu eroarea materială cuprinsă în dispozitivul Ordonanţei nr. 2045 din 26 mai 2010 pronunţată de Tribunalul Comercial Mureş în dosar nr. 877.1371.2009 în sensul că moneda în care s-a admis plata penalităţilor convenţionale este euro, adică 23036, 47 euro şi nu 23.036,47 lei cum greşit s-a consemnat. Dispune îndreptarea erorii materiale în ambele exemplare ale ordonanţei. Prezenta încheiere de îndreptare a erorii materiale face parte integrantă din corpul Ordonanţei nr. 2045 din 26 mai 2010. Cu drept de cerere în anulare în termen de 10 zile de la comunicare cu debitoarea şi irevocabilă pentru creditoare. Dată în Cameră de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi 2 iulie 2010.
ADMITE cererea formulată de creditoarea în insolvenţă SC HARD INOX SA cu sediul social în municipiul Tg. Mureş, str. Budiului, nr. 68, jud. Mureş şi însuşită de administratorul judiciar al acesteia RVA MUREŞ INSOLVENCY SPECIALISTS SPRL cu sediul în Tg. Mureş, str. General Gheorghe Avramescu, nr. 4, jud. Mureş în contradictoriu cu debitoarea SC T*** L*** K*********** B***** T******* cu sediul în Ungaria, Budapesta, str. Bihari, nr. 7/C-9/28 având cod unic de înregistrare 20243706-2-42 , ORDONĂ debitoarei să plătească creditoarei, în termen de 30 de zile de la primirea prezentei hotărâri echivalentul în lei la data plăţii, a 318.908,36 euro cu titlul de preţ şi 23.036,47 lei cu titlul de penalităţi de întârziere convenţionale. Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de cerere în anulare în termen de 10 zile de la comunicare cu debitoarea şi irevocabilă faţă de creditoare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 26 mai 2010.
Amână pronunţarea hotărârii în cauză la data de 26 mai 2010, sala 81, orele.14,00. Pronunţată în şedinţa publică de la 17 Mai 2010.
Stabileşte un nou termen la data de 17.05.2010, sala 81, orele.8,30 şi dispune îndeplinirea procedurii de citare cu debitoarea , potrivit art.95 Cod procedură civilă, prin afişare la uşa instanţei. Pronunţată în şedinţa publică de la 19 Aprilie 2010.
Stabileşte un nou termen de judecată la data de 19,04.2010, sala 81, orele.8,30, în vederea îndeplinirii procedurii de citare cu debitoarea, în Ungaria. Reluarea procedurii de citare a creditoarei prin lichidator judiciar RVA Mureş Insolvency Specialists SPRL; Pune în vedere reprezentantului creditoarei să depună la dosar citaţia tradusă în limba maghiară, pentru a fi transmisă pe seama debitoarei în Ungaria. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.02.2010.
Stabileşte un nou termen de judecată la data de 15.02.2010, sala 81, orele.8,30, în vederea îndeplinirii procedurii de citare cu debitoarea, în Ungaria. Reluarea procedurii de citare a creditoarei prin lichidator judiciar RVA Mureş Insolvency Specialists SPRL; Pune în vedere reprezentantului creditoarei să depună la dosar citaţia tradusă în limba maghiară, pentru a fi transmisă pe seama debitoarei în Ungaria. Pronunţată în şedinţa publică din data de 22 ianuarie 2010.
Stabileşte un nou termen la data de 22.01.2010, sala 81, orele.8,30. Citarea creditoarei prin lichidator judiciar RVA Mureş Insolvency Specialists SPRL; Citarea debitoarei SC TRIN KERESKEDELMI BETETI TARSASAG la sediul din BUDAPESTA, 1107, Bihari u5/C.9. em.28. Pune în vedere reprezentantului creditoarei să se prezinte în instanţă, pentru a prelua citaţia în vederea traducerii în limba maghiară , urmând ca ulterior acesta să fie transmisă pe seama debitoarei în Ungaria. Pronunţată în şedinţa publică din data de 14 decembrie 2009.
Amânarea soluţionarea cauzei şi stabileşte un nou termen la data de 14.12.2009, sala 81, orele.8,30. Citarea creditoarei cu menţiunea de a face dovada că a depus toate eforturile pentru a afla adresa debitoarei. Urmează ca la următorul termen de judecată stabilit să se pună în discuţie şi temeiul legal al cererii promovate de creditoare. Citarea debitoarei, ulterior indicării adresei exacte de către creditoare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 5 noiembrie 2009.
Amână soluţionarea cauzei la data de 05.11. 2009, sala 84, orele12,30. Pronunţată în şedinţa publică din data de 17 septembrie 2009.
.Amână judecarea cauzei la data de 17.09.2009, la ora 12,00. Citarea creditoarei cu menţiunea de a se prezenta în instanţă , anterior termenului de judecată stabilit pentru a prelua citaţia în vederea traducerii acesteia în limba maghiară , urmând ca ulterior să fie transmisă debitoarei în străinătate, împreună cu cererea de chemare în judecată şi înscrisurile ataşate acesteia. Pronunţată în şedinţa publică din 20 Iulie 2009.