M***** H*** J***** V*****
PetentT***** G*************
IntimatAvând nevoie de timp pentru deliberare (amânat pronunţarea cauzei la data de 19. 01. 2010) Având în continuare nevoie de timp pentru deliberare (amânat pronunţarea cauzei la data de 26. 01. 2010) Admite plângerea formulată de petentul M***** H*** J***** V*****, în contradictoriu cu intimatul Ticula Gheorghe Matei, şi în consecinţă: Desfiinţează rezoluţia nr. 1671/II/2/2009 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Deva şi dispune trimiterea cauzei la procuror în vederea efectuării de cercetări faţă de numitul Ticula Gheorghe Matei, sub aspectul infracţiunilor de lovire sau alte violenţe prev. de art. 180 al. 1 cod penal şi ameninţare prev. de art. 193 cod penal, la plângerea petentului M***** H*** J***** V*****. Cheltuielile judiciare în cuantum de 10 lei rămân în sarcina statului. Cu recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 26. 01. 2010.
În vederea desemnării unui interpret de limbă franceză, care să asigure traducerea dezbaterilor cauzei pentru petent, şi faţă de cererea de amânare formulată de petent pentru angajarea unui avocat.