Z******** E*** T****
Intimat InculpatD********* L**** M******
Apelant Parte vătămatăS******* C***** D* U****** B******* A*****
Intimat Parte civilăF***** D* P******** A* V********* S****** B********
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 196 C.pr.pen., admite sesizarea din oficiu, privind înlăturearea omisiunii vădite privind acordarea cheltuielilor judiciare efectuate de partea civilă D********* L**** M******. Dispune completarea sentinţei penale nr. 326 din 12.03.2010 pronunţată în Dosarul nr. 8947/236/2009 al acestei instanţe, după cum urmează: În baza art. 193 alin. 1 şi 2 C.pr.pen., obligă inculpatul Z******** E*** T**** la palta sumei de 2600 lei reprezentând cheltuieli de judecată din care suma de 2000 lei reprezentând onorariu avocat iar suma de 600 lei reprezentând onorariu de expert tehnic auto, către partea civilă D********* L**** M******. Completarea urmând a fi efectuată în ambele exemplare ale hotărârii anterior menţionate. Prezenta hotărâre urmează să facă corp comun cu sentinţa penală nr. 326 din 12.03.2010. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare.
În baza art. 184 alin. 2 şi 3 C.pen., raportat la art. 74 lit.a şi c C.pen., cu aplicarea art. 76 lit.e C.pen., condamnă pe inculpatul Z******** E*** T****, la pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 81 C.pen dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 3 luni, conform art. 82 C.pen. Potrivit prevederilor art. 359 C-.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C.pen. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „ Bagdasar Arseni” Bucureşti. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., şi art. 998 şi art. 999 C.-civ., obligă inculpatul la plata sumei de 2924,64 lei către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „ Bagdasar Arseni” Bucureşti reprezentând daune materiale, respectiv contravaloarea cheltuielilor de spitalizare. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă D********* L**** M******. Obligă inculpatul , în baza art. 14 C.pr.pen., art. 998 şi art. 999 C.civ., şi Fondul de Protecţie a victimelor străzii, garant în baza art. 11 pct. 2 din Ordinul Preşedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor nr. 1/2008, la plata sumei de 10.000 lei reprezentând daune materiale şi la suma de 10.000 lei reprezentând daune morale către partea civilă D********* L**** M******. În baza art. 191 alin. 1 C.pr.pen., obligă inculpatul la plata sumei de 200 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru părţile lipsă.
Amână pronunţarea la data de 12.03.2010
în vederea administrării probelor
- pentru lipsă de procedură cu partea responsabilă civilmente Fondul de Protecţie a Victimelor Străzii introdusă în cază la acest termen de judecată
- faţă de lipsa de procedură cu partea vătămată