B*** L*****
InculpatB*** M*****
InculpatM***** A*****
InculpatS* G***** T**** S** -**** J**** S******
Parte civilăS* G*********** S*****
Parte civilăÎn baza art. 208 alin.1 c.pen rap. la art. 209 alin.1 lit. a, g şi i c pen cu aplicarea art. 41 alin.2 c.pen şi art. 42 c. pen. ( 5 acte materiale) condamnă pe inculpatul B*** L***** (fiul lui Laszlo şi Ibolya, născut la data de 25.10.1988 în mun. Tg. Secuiesc, jud. Covasna, cu domiciliul în mun. Tg. Secuiesc, str. Morii, nr.33, jud. Covasna, CNP *********1819, cetăţenie română, posesor al CI seria KV nr. 097036), la o pedeapsă de 3 (trei) ani şi 6(şase) luni închisoare pentru fapta de furt calificat săvârşită în formă continuată în perioada 03.07.2008- 17.07.2008 în dauna părţii vătămate SC German Trans SRL . În baza art. 208 alin.1 c.pen rap la art. 209 alin.1 lit. a, g şi i c pen cu aplicarea art. 41 alin.2 c. pen. şi art. 42 c. pen. ( 2 acte materiale) condamnă pe inculpatul B*** M***** (fiul lui Mihail şi Gyongy, născut la data de 28.11.1988 în mun. Tg. Secuiesc, jud. Covasna, cu domiciliul în mun. Tg. Secuiesc, str. Morii, nr.33, jud. Covasna, CNP *********1829, cetăţenie română, posesor al CI seria KV nr. 104165), la o pedeapsă de 3 (trei) ani şi 3 ( trei) luni închisoare pentru fapta de furt calificat săvârşită în formă continuată în perioada 08.07.2008- 17.07.2008 în dauna părţii vătămate SC German Trans SRL . În baza art.71 alin.1 şi 2 c.pen. interzice inculpaţilor exercitarea drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit.a teza a II-a şi b c.pen., ca pedeapsă accesorie de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la terminarea executării pedepsei. În baza art.861 c.pen şi art. 862 c.pen. dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe o durată de 5 ani şi 6 luni în cazul inculpatului B*** L***** şi pe o durată de 5 ani şi 3 luni în cazul inculpatului B*** M*****, ce constituie termen de încercare şi care se va socoti de la data rămânerii definitive a prezentei . În baza art. 863c.p. inculpaţii pe durata termenului de încercare trebuie să se supună următoarelor măsuri de supraveghere : - să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Covasna , - să anunţe, în prealabil , orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea , - să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă, - să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lor de existenţă Cu aplicarea dispoziţiilor art.863 al.2 C.p. În baza art. 71 alin. 5 c.p. dispune suspendarea executării pedepselor accesorii prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, b şi c c.p., pe durata suspendării executării pedepsei sub supraveghere a pedepsei închisorii . În baza art. 359 c.p.p. atrage atenţia inculpaţilor asupra prevederilor art. 864 c.p. privind cauzele care atrag revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În baza art. 208 alin.1 c.pen rap la art. 209 alin.1 lit. a, g şi i c pen condamnă pe inculpatul M***** A***** (fiul lui Antal şi Ghizela, născut la data de 06.02.1989 în mun. Tg. Secuiesc, jud. Covasna, cu domiciliul în mun. Tg. Secuiesc, str. Morii, nr.33, jud. Covasna, CNP *********1823,, cetăţenie română, posesor al CI seria KV nr. 188397), la o pedeapsă de 3 (trei) ani închisoare pentru fapta de furt calificat săvârşită în data de 06.07.2008 în dauna părţii vătămate SC German Trans SRL . În baza art. 71 alin.1 şi 2 c.p. interzice inculpatului exercitarea drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit.a teza a II-a şi b c.p., ca pedeapsă accesorie de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la terminarea executării pedepsei. În baza art. 81 şi art. 82 c.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o durată de 5 ani, ce constituie termen de încercare, ce se va socoti de la data rămânerii definitive a prezentei . În baza art. 71 alin.5 c.p. dispune suspendarea executării pedepselor accesorii prev. de art.64 alin.1 lit. a teza a II-a şi b c.p. pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. În baza art. 359 c.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83c.p., privind cauzele care atrag revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei În baza art. 118 alin.1 lit. d cod penal , dispune confiscarea specială a sumei de 933,38 lei de la inculpatul B*** L*****, a sumei de 171,69 lei de la inculpatul M***** A***** şi a sumei de 46,07 lei de la inculpatul B*** M*****. În baza 14 c.proc pen raportat la art. 989-999 cod civil obligă inculpaţii să plătească părţii civile SC German Trans SRL suma totală de 14.280 lei, după cum urmează : inculpatul B*** L***** să plătească singur suma de 7140 lei, inculpatul B*** L***** în solidar cu inculpatul B*** M***** suma de 4284 lei, inculpatul B*** L***** în solidar cu inculpatul M***** A***** suma de 2856 lei, În baza art. 191alin.1 şi 2 c.p.p. obligă inculpaţii să plătească statului câte 420 lei, fiecare, reprezentând cheltuieli judiciare, din care suma de 600 lei, reprezentând onorariu avocaţilor desemnaţi din oficiu, va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei .Cheltuielile aferente interpretului rămân în sarcina statului . Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru reprezentantul Ministerului Public, pentru inculpaţi şi de la comunicare pentru partea civilă . Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.09.2010.
Amână pronunţarea la 21.09.2010
În vederea repetării procedurii de citarea faţă de partea civilă cu aceeaşi menţiunea ca şi la termenul anterior precum li procurarea unor relaţii de la ORC de pe lângă Tribunalul Covasna referitor la situaţia juridică a SC.GERMAN TRANS SRL.
În vederea repetării procedurii de citare faţă de partea civilă SC GERMAN-TRANS SRL cu menţiunea să depună la dosar documente din care să rezulte bunurile sustrase de inculpat, procesul-verbal de identificare de la punctul de colectare, (lăsare în custodie) de asemenea să comunice dacă aurecuperat c/v pieselor de la SC REMAT şi la ce punct de lucru se regăsesc în momentul de faţă tamburii, şi să indicaţi adresa acestei societăţi a colectării de fier vechi, sub sancţiunea aplicării amenzii, cât şi faţă de inculpatul B*** L***** atât cu citaţie simplă cât şi cu mandat de aducere.
În vederea repetării procedurii de citare faţă de partea vătămată lipsă.
În vederea repetării procedurii de citare faţă martorul Lazăr Gheorghe cu mandat de aducere din or.Covasna, str.Mihai Eminescu, nr.90.
În vederea citării inculpaţilor şi martorului lipsă cu mandate de aducere
- pentru reînnoirea fişei de cazier judiciar al inculpaţilor şi pentru ca partea civilă să răspundă solicitărilor instanţei.
În vederea revenirii cu o adresă la partea civilă SC German Trans SRL cu menţiunea să precizeze dacă suma indicată reprezintă echivalentul în lei a 4.000 euro şi să depună în original oferta de preţ sau în conformitate cu originalul.
ÎN VEDEREA REVENIRII CU O ADRESĂ CĂTRE PARTEA CIVILĂ SC GERMNA TRANS SRL SĂ LĂMUREASCĂ VALOAREA ECONOMICĂ DE 4000 EURO A PIESELOR SUSTRASE.
Având în vedere Hotărârea Adunării Generale a Judecătorilor, şi forma de protest, cauza s-a amânat la 20 octombrie 2009.