C*** B****
Recurent InculpatL**** I***
Recurent Parte vătămatăL**** D******
Recurent Parte vătămatăD****** D***
MartorAdmite recursurile. Casează parţial sentinţa atacată şi rejudecă în limitele de mai jos cauza: În conformitate cu prev. art. 113 Cod penal ia faţă de inculpat măsura obligării la tratament medical până la însănătoşire. Comunică inculpatului că este obligat să se prezinte de îndată la unitatea sanitară la care urmează să i se facă tratamentul, atrăgându-i atenţia că în caz de nerespectare a măsurii luate se va dispune internarea medicală, sens în care se va emite adresă către inculpat, la locuinţă şi la sediul avocatului. În baza art. 14, 346 Cod procedură penală obligă inculpatul să plătească părţii civile prin reprezentanţi legali cu titlu de pagubă materială suma de 830 de lei, reducând la acest cuantum suma stabilită cu acelaşi titlu de prima instanţă. În baza art. 193 alin. 6 Cod procedură penală obligă inculpatul să plătească părţii civile prin reprezentanţi legali suma de 29 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Menţine restul dispoziţiilor primei instanţe. În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs vor române în sarcina statului.
Amână pronunţarea la data de 09.11.2009, ora 14,00.
Amână pronunţarea la data de 5.11.2009, ora 14,00.
Amână pronunţarea la data de 30.10.2009, ora 14,00.
Admite cererea formulată de reprezentanţii minorului Lazăr John Klaus şi dispune amânarea cauzei pentru data de 16 octombrie 2009, la complet CR1.