S********* V* A*****
InculpatC******* I***
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S* I*** C** N** S******
Parte vătămatăÎn temeiul art. 11 pct.2 lit.b C.p.p. rap. la art.10 alin.1 lit.h C.p.p. încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate C******* I*** faţă de inculpatul SCRIPCARIU ADRIAN, , cu privire la săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală prev. de art.181 alin.1 C.pen. cu aplicarea art.37 lit.a C.pen. ca urmare a împăcării părţilor. În baza art.14 alin. 1, art.346 alin.1 C.p.p. şi art.998 C.civ, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, cu sediul în Suceava, B-dul 1 Decembrie 1918, nr.21, judeţul Suceava şi, în consecinţă: Obligă inculpatul Scripcariu Adrian să plătească părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava suma de 3302,84 lei reprezentând cheltuielile de spitalizare ale părţii vătămate C******* I***. În baza art. 132 C.pen. constată stinsă acţiunea civilă formulată de partea vătămată C******* I*** ca urmare a împăcării părţilor. În baza art.192 alin.1 pct. 2 lit. b C.p.p. obligă partea vătămată C******* I*** la plata către stat a sumei de 25 lei reprezentând cheltuieli avansate de acesta, din care suma de 10 lei reprezintă cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală. În baza art.192 alin.1 pct. 2 lit. b C.p.p. obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 200 lei reprezentând onorariu avocat din oficiu Gârlici Elena, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr.2680/23.11.2010, se avansează din fondurile speciale ale Ministerului de Justiţie în contul Baroului Suceava, iar suma de 90 lei reprezintă cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru toate părţile. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 19.01.2011.
I N S T A N Ţ A Faţă de cererea formulată de părţi, D I S P U N E : Amână judecarea cauzei la data de 19.01.2011, pentru când părţile au termenul în cunoştinţă. Se va repeta procedura de citare cu partea civilă Spitalul Judeţean de urgenţă „Sf. Ioan cel Nou”Suceava. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 08.12.2010.