A*** M***** N***
Intimat InculpatS********* N******** D* Î*********** F******* S*
Intimat Parte civilăA***** T*****
Apelant InculpatIn baza art.196 C.pr.pen. rap.la art.195 C.pr.pen. Dispune înlăturarea omisiunii vădite strecurată în minuta şi dispozitivul deciziei penale nr.55 din 12.07.2010 a Tribunalului Giurgiu, în sensul că: „Anulează formele de executare întocmite în baza sentinţei penale nr.1152 din 25.06.2008 pronunţată de Judecătoria Giurgiu în dosarul penal nr.10563/236/2007 privind pe inculpatul-apelant A***** T*****, respectiv mandatul de executare al pedepsei închisorii nr.1315/21.07.2008 şi Mandatul European de Arestare nr.2/09.04.2009, ambele mandate emise de Judecătoria Giurgiu pe numele inculpatului A***** T*****.” Prezenta face parte integrantă din cuprinsul deciziei penale nr.55 din 12.07.2010 pronunţată de Tribunalul Giurgiu în dosarul penal nr.1052/122/2010. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică azi 12 august 2010.
În baza art. 379 pct. 2 lit. b C.pr.pen. Admite apelul declarat de inculpatul A***** T***** împotriva sentinţei penale nr. 1152 din 25.06.2008 pronunţată de Judecătoria Giurgiu pe care o desfiinţează în parte astfel: Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 71, 64 alin. 1 lit. c, b Cod penal. În baza art. 81, 82 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 3 ani închisoare pe o durată de 5 ani termen de încercare. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. În baza art. 192 alin. 3 C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare pentru toate părţile.
PENTRU A DEPUNE ACTE, AMÂNĂ CAUZA LA DATA DE 12.07.2010
PENTRU LIPSĂ DE PROCEDURĂ AMÂNĂ CAUZA LA DATA DE 07 IUNIE 2010