P******** D* P* L**** T********* V*****
RecurentP******** D* P* L**** J********** B*******
ApelantA**** C*******
Intimat InculpatAdmite recursul formulat de MINISTERUL PUBLIC - P******** D* P* L**** T********* V*****, împotriva deciziei penale numărul 68/A din data de 14.04.2010, pronunţată de Tribunalul Vâlcea - secţia penală, în dosarul nr.1070/185/2009. Casează în parte decizia atacată, precum şi sentinţa penală nr. 10 din 27 ianuarie 2010, pronunţată de Judecătoria Bălceşti, în sensul că înlătură aplicarea circumstanţelor atenuante prev.de art.74 lit.a şi c şi art. 76 cod penal, inculpatului A**** C*******, fiul lui Gheorghe şi Elena, născut la data de 21.10.1984, în Bălceşti, judeţul Vîlcea, domiciliat în comuna Laloşu, satul Mologeşti, judeţul Vîlcea, cu C.N.P *********4405, şi-l condamnă pe acesta la 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţ.prev.de art.87 alin.1 din OUG nr. 195/2002. Majorează termenul de încercare la 4 ani. Menţine restul dispoziţiilor hotărârilor. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10 iunie 2010, la Curtea de Apel Piteşti - Secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie.