K***** G*****
Recurent InculpatS***** M****
Intimat Parte vătămatăDispune scutirea numitului K***** G***** de la plata amenzii judiciare în cuantum de 1.000 lei aplicată prin încheierea pronunţată de Judecătoria Piatra-Neamţ în dosarul nr. 10922/279/2010, în şedinţa publică din data de 17.05.2011.
Condamnă inculpatul la pedeapsa de 4 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală. Disjunge de soluţionarea prezentei cauze acţiunea civilă formulată de partea civilă S***** M****, urmând a fi constituit un nou dosar în cadrul căruia vor fi citaţi inculpatul şi partea civilă S***** M**** şi se va emite adresă către Baroul de Avocaţi Neamţ pentru desemnarea unui avocat din oficiu pentru inculpat. Obligă inculpatul sa plătească către stat suma de 700 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. Obligă inculpatul să plătească către partea vătămată S***** M**** suma de 1.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare.
Hotarare 310 din 24.05.2011Amână pronunţarea cauzei la data de 24.05.2011.
Amână judecarea cauzei la data de 17.05.2011, ora 8.30, pentru asigurarea dreptului la apărare inculpatului.
Amână judecarea cauzei la data de 8.03.2011 pentru asigurarea dreptului la apărare părţii vătămate.