P******** I***
Recurent PetentM**** M*****
IntimatAdmite recursul declarat de către petentul P******** I*** împotriva sentinţei penale nr. 326 din 25 mai 2010 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 11211/314/2009. Casează în totalitate sentinţa penală sus-menţionată şi în rejudecare: Admite plângerea formulată de P******** I*** împotriva ordonanţei din 07.07.2009 dată de Parchetul de pe lângă Tribunalul Suceava în dosar nr. 445/P/2009 şi a ordonanţei din 25.11.2009 dată de prim-procurorul Parchetului de pe lângă Tribunalul Suceava în dosar nr. 1131/II/2/2009, pe care le desfiinţează în totalitate şi trimite cauza Judecătoriei Rădăuţi pentru soluţionarea pe fond a infracţiunilor de lovire prev. de art. 180 alin. 2 Cod penal şi distrugere, prev. de art. 217 alin. 1 Cod penal săvârşite de inculpatul M**** M*****, parte vătămată fiind P******** I***. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 17.09.2010.