B***** C******* a**** I*** P***** a**** A****** M*******
Condamnat persoană transferabilăSentinţa penală nr.422 din 15.XII.2010 - În temeiul art.149 raportat la art.145 din Legea nr.302/2004 (cu modificările şi completările ulterioare), admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti. Recunoaşte Sentinţa penală nr. III K 212/08 din 21.I.2010 pronunţată de Judecătoria Szczecin, din Republica Polonia. Dispune transferarea persoanei condamnate BITTER CĂTĂLIN alias IONA PATEU, alias ALBERTO MARTINEZ din penitenciarul din Republica Polonia într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei de 6 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală anterior menţionată. Deduce din această pedeapsă perioada deja executată în detenţie de către condamnat, începând cu data de 22.06.2007 la zi. Dispune emiterea unui mandat de executare cu privire la pedeapsa de 6 ani închisoare, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe penale. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul avocatului din oficiu, în sumă de 320 lei, se suportă din fondul Ministerului Justiţiei. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 15 decembrie 2010.