S* A******** R********** A**** S*
Recurent ASIGURATORC*** A*****
Recurent InculpatS* T**** C** S** N******* O**
Intimat PARTE RESPONSABILĂ CIVILMENTEI**** E****
Recurent Parte civilăI**** I***
Recurent Parte civilăRespinge ca tardiv recursul penal declarat de inculpatul CSEH ALFRED şi ca nefondat recursul penal declarat de SC Asigurare-Reasigurare ASTRA SA. În baza art. 385/15 pct. 2 lit. " d " Cod procedură penală, ADMITE recursul penal declarat de părţile civile recurente I**** E****, I**** I***, IOSIF DARIUS, BAICZ (IOSIF) ANGELICA, IOSIF DORIN împotriva deciziei penale nr.161/A din 16 septembrie 2010 pronunţată de TRIBUNALUL Satu-Mare şi a sentinţei penale nr.467 din 6 mai 2010 pronunţată de JUDECĂTORIA Satu-Mare pe care le casează şi modifică în ceea ce priveşte latura civilă a cauzei, în sensul că: Majorează cuantumul daunelor morale la care a fost obligat inculpatul CSEH ALFRED în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Todic Com SRL Negreşti-Oaş alături de terţul asigurător SC Asigurare-Reasigurare ASTRA în limita contractului de asigurare de la 50.000 lei la 150.000 lei în favoarea părţilor civile, respectiv 70.000 lei în favoarea părţii civile I**** E**** şi câte 20.000 lei fiecare în favoarea părţilor civile I**** I***, IOSIF DARIUS, BAICZ (IOSIF) ANGELICA, IOSIF DORIN. Menţine restul dispoziţiunilor hotărârilor recurate. Obligă pe inculpatul Cseh Alfred şi pe terţul asigurător SC Asigurare-Reasigurare ASTRA SA la câte 200 lei fiecare cheltuieli judiciare în recurs, restul cheltuielilor judiciare rămânând în sarcina statului. DEFINITIVĂ.
Faţă de cererile de amânare depuse la dosar de apărătorul Societăţii de Asigurare Reasigurare ASTRA şi de apărătorul ales al părţilor civile recurente.