R*** D******
Apelant InculpatM*** F******
Apelant InculpatB**** A****
Apelant InculpatA***** H****
Apelant InculpatB***** J**** H******
Apelant InculpatDecis 76/14.03.2011/I. În temeiul art.379 pct.2 lit.a din Codul de procedură penală, admite apelurile declarate de inculpaţii R*** D******, A***** H****, ILHAN MEHMET RESIT, B***** J**** H******, B**** A**** şi HASSAN ALI MAMI împotriva Sentinţei penale nr.759/F din data de 07 octombrie 2010, pronunţată de Tribunalul Bucureşti – Secţia I Penală în Dosarul nr.17183.01/3/2004. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi, în fond, rejudecând: 1. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 11 ani închisoare şi 5 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal aplicată inculpatului R*** D****** în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor. Reduce pedeapsa principală stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 şi 2 din Codul penal de la 10 ani închisoare la 7 ani închisoare. Reduce pedeapsa principală stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.26 din Codul penal rap. la art.23 alin.1 lit.a şi b din Legea nr.21/1999 cu aplic. art.13 din Codul penal de la 11 ani închisoare la 7 ani închisoare. Reduce pedepsele principală şi complementară stabilite pentru infracţiunea prevăzută de art.26 din Codul penal rap. la art.272 din Legea nr.86/2006 de la 5 ani închisoare şi 5 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal la 4 ani închisoare şi 4 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal. În temeiul art.33 lit.a rap. la art.34 alin.1 lit.b şi art.35 alin.1 din Codul penal, contopeşte pedepsele astfel reduse cu pedeapsa principală de 6 ani închisoare stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.26 din Codul penal rap. la art.36 din Legea nr.345/2002 şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare şi 4 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal. 2. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 11 ani închisoare şi 5 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal aplicată inculpatului A***** H**** în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor. Reduce pedeapsa principală stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 şi 2 din Codul penal de la 10 ani închisoare la 7 ani închisoare. Reduce pedeapsa principală stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.23 alin.1 lit.a şi b din Legea nr.21/1999 cu aplic. art.13 din Codul penal de la 11 ani închisoare la 8 ani închisoare. În temeiul art.33 lit.a rap. la art.34 alin.1 lit.b şi art.35 alin.1 din Codul penal, contopeşte pedepsele astfel reduse cu pedeapsa principală de 6 ani închisoare stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art.26 din Codul penal rap. la art.36 din Legea nr.345/2002 şi respectiv cu pedepsele principală şi complementară de 5 ani închisoare şi 5 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal stabilite pentru infracţiunea prevăzută de art.272 din Legea nr.86/2006 şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 8 ani închisoare şi 5 ani interzicerea dreptului prevăzut de art.64 lit.c din Codul penal. 3. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului ILHAN MEHMET RESIT pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 din Codul penal de la 5 ani închisoare la 4 ani închisoare. 4. În temeiul art.81 din Codul penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale de 3 ani închisoare aplicată inculpatului B***** J**** H****** pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 din Codul penal, pe un termen de încercare de 5 ani, stabilit conform art.82 din Codul penal. În temeiul art.71 alin.5 din Codul penal, dispune suspendarea executării pedepsei accesorii constând în interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a teza a II-a şi lit.b din Codul penal, pe durata aceluiaşi termen de încercare. În temeiul art.359 din Codul de procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra cazului de revocare a suspendării condiţionate prevăzut de art.83 din Codul penal. 5. În temeiul art.861 din Codul penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale de 4 ani închisoare aplicată inculpatului B**** A**** pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 din Codul penal, pe un termen de încercare de 7 ani, stabilit conform art.862 din Codul penal. În temeiul art.71 alin.5 din Codul penal, dispune suspendarea executării pedepsei accesorii constând în interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a teza a II-a şi lit.b din Codul penal, pe durata aceluiaşi termen de încercare. În temeiul art.863 alin.1 lit.a-d şi alin.2 din Codul penal, pe durata termenului de încercare, inculpatul trebuie să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: - să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti; - să anunţe, în prealabil, aceluiaşi serviciu de probaţiune, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; - să comunice şi să justifice, aceluiaşi serviciu de probaţiune, schimbarea locului de muncă; - să comunice, aceluiaşi serviciu de probaţiune, informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. În temeiul art.359 din Codul de procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra cazurilor de revocare a suspendării sub supraveghere prevăzute de art.864 alin.1 şi 2 din Codul penal. 6. În temeiul art.81 din Codul penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale de 3 ani închisoare aplicată inculpatului HASSAN ALI MAMI pentru infracţiunea prevăzută de art.323 alin.1 din Codul penal, pe un termen de încercare de 5 ani, stabilit conform art.82 din Codul penal. În temeiul art.71 alin.5 din Codul penal, dispune suspendarea executării pedepsei accesorii constând în interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a teza a II-a şi lit.b din Codul penal, pe durata aceluiaşi termen de încercare. În temeiul art.359 din Codul de procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra cazului de revocare a suspendării condiţionate prevăzut de art.83 din Codul penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În temeiul art.383 alin.11 rap. la art.350 alin.1 şi 4 din Codul de procedură penală, menţine, în privinţa inculpatului ILHAN MEHMET RESIT, măsura preventivă a obligării de a nu părăsi ţara. În temeiul art.192 alin.3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariile avocaţilor din oficiu pentru inculpaţii ILHAN MEHMET RESIT şi B***** J**** H******, în sumă de câte 400 lei, onorariile parţiale ale avocaţilor din oficiu pentru inculpaţii R*** D******, A***** H****, B**** A**** şi HASSAN ALI MAMI, în sumă de câte 100 lei, precum şi onorariile interpreţilor de limbă turcă şi arabă, pentru inculpaţii ILHAN MEHMET RESIT şi respectiv B***** J**** H******, în echivalentul a câte 7 ore, se suportă din fondul Ministerului Justiţiei. II. În temeiul art.369 alin.1 din Codul de procedură penală, ia act de retragerea, la data de 28 februarie 2011, a apelului declarat de inculpatul M*** F****** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În temeiul art.192 alin.2 din Codul de procedură penală, obligă pe apelantul inculpat la plata sumei de 200 lei, cheltuieli judiciare către stat. Onorariul parţial a avocatului din oficiu, în sumă de 100 lei, se suportă din fondul Ministerului Justiţiei. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi inculpaţii R*** D******, A***** H****, ILHAN MEHMET RESIT, B***** J**** H******, B**** A**** şi HASSAN ALI MAMI. Definitivă pentru inculpatul M*** F******. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 14 martie 2011.
----- AMÂNARE DE PRONUNŢARE
lipsa apărare
lipsa apărare
lipsa apărare