Ţ*** V***** V*****
InculpatS******* C****** D****
Parte vătămată Parte civilăS******* C****** D****
Parte civilăS******* C****** D****
Parte civilăÎn baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h Cod procedură penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Ţ*** V***** V*****, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal, prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Arad, ca urmare a retragerii plângerii penale prealabile formulate de partea vătămată S******* C****** D****, deţinut în Penitenciarul Arad. Respinge acţiunea civilă exercitată în cauză de partea vătămată/parte civilă S******* C****** D****. Obliga partea vatamata si inculpatul la plata catre stat a sumei de câte 160 lei cheltuieli judiciare fiecare. Cu apel în 10 zile de la pronunţare cu inculpatul şi comunicare cu partea vătămată. Pronunţată în şedinţa publică din 01 noiembrie 2010.
T:01.11.2010,pentru ca aparatorul inculpatului să-şi pregătească apărarea.
T:11.10.2010pentru repetarea procedurii de citare cu inculpatul şi partea vtmata.