S* S******** P*** S* S*** F**** S* G*** & G*** S*** P*** C***** L* 2*** S***
ReclamantK****** M** P**** K**
PârâtAdmite cererea privind aplicarea menţiunii definitive şi irevocabile. Respinge capătul de cerere privind învestirea cu formulă executorie având în vedere caraterul executoriu al sentinţei potrivit disp. art. 720 ind. 8 şi 720 ind. 9 C.proc.civ.
Având în vedere traducerea DEPUSĂ LA DOSAR, SE VA RELAIZA PROCEDURA DE COMUNICARE A HOTĂRÂRII CU PÂRÂTA, CU FORME SPECIALE.
Numeşte traducător pe dl Nagy Ioan.
admite acţiunea.
repetaraea procedurii de citare şi comunicarea înscrisurilor.
pentru repetarea procedurii de citare din Ungaria cu pârâta.
stabileşte termen intermediar pentru traducerea acţiunii, numeşte traducător de limba maghiară. Înştiinţează Serviciul Contabilitate asupra costului traducerii şi a traducătorului numit în cauză.