V****** S******
Intimat TRADUCĂTORP**** M*****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Tg. Mureş împotriva încheierii penale nr. 61 din data de 8.09.2010 pronunţată în dosarul 12372/320/2010 de Judecătoria Tg. Mureş, în baza art 385 ind. 15 pct. 2 lit. d C. p. p.. Casează parţial încheierea atacată şi în rejudecare dispune: În baza art. 149 ind. 1 alin. 12 cu referire la art. 146 alin. 11 ind. 1 şi art. 145 ind. 1 Cod procedură penală ia faţă de inculpatul P**** M***** (date) măsura obligării de a nu părăsi ţara, şi în consecinţă: În conformitate cu prev. art 145 ind. 1 alin. 1, 2 Cod procedură penală obligă pe inculpat ca pe o perioadă de 30 de zile începând din data de 22.09.2010 să nu părăsească ţara fără încuviinţarea instanţei. În conformitate cu prev. art. 145 ind. 1 alin. 2 rap. la art. 145 alin. 1 ind. 1 Cod procedură penală impune inculpatului următoarele obligaţii pe durata măsurii obligării de a nu părăsi ţara: 1.Să se prezinte la organul de urmărire penală în dosarul 5262/P/2010 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Tg. Mureş. 2.Să se prezinte la Postul de Poliţie Ernei conform programului de supraveghere întocmit de acest organ de poliţie sau ori de câte ori este chemat. 3.Să nu îşi schimbe locuinţa fără încuviinţarea instanţei. 4.Să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nici o categorie de arme. Dispune comunicarea prezentei încheieri, în extras, inculpatului, Postului de Poliţie Ernei, jandarmeriei, poliţiei comunitare şi organelor competente să elibereze paşaportul inculpatului, precum şi organelor de frontieră. Dispune ridicarea provizorie a paşaportului inculpatului, pe durata măsurii obligării de a nu părăsi ţara. Atrage atenţia inculpatului că, în caz de încălcare cu rea credinţă a măsurii sau a obligaţiilor ce îi revin, se va lua faţă de el măsura arestării preventive. Desemnează ca organ de verificare a respectării măsurii si a obligaţiilor de către inculpat Postul de Poliţie Ernei. Menţine restul dispoziţiilor încheierii atacate, referitoare la cheltuielile judiciare. În baza art.192 alin. 3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs vor rămâne în sarcina acestuia, din care suma de 100 de lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu se va avansa Baroului Mureş din fondurile Tribunalului Mureş. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 22.09.2010.
Citarea d-lui traducător V****** S******, inculpatul necunoscînd l.română.
Pentru asigurarea prezenţei la judecată a inculpatului intimat, vom dispune amânarea cauzei pentru data de 15 septembrie 2010, orele 09.00.