P******** D* P* L**** J********** V**** D*****
ApelantU******** G** C****** A*****
Inculpat IntimatB**** P****
Parte civilă IntimatŢ******* S***** A L** P*******
Parte civilă IntimatR**** N******** A P******** P*** D******* S****** S******
Parte civilă RecurentÎn temeiul art. 379 pct. 2 lit. a) Cod procedură penală admite apelul formulat de către P******** D* P* L**** J********** V**** D***** şi părţile civile B**** P**** şi Ţuţuianu Silvia împotriva sentinţei penale nr. 28 din 23.02.2010 pronunţată de judecătoria Vatra Dornei. Desfiinţează, în parte, această sentinţă şi în rejudecare: În temeiul art. 334 Cod procedură penală dispune schimbarea încadrării juridice privind faptele săvârşite de inculpatul Ungureanu Ciprian Adrian, din infracţiunea de tăiere fără drept de arbori de pe picior prev. de art. 32 al. 3, 4 lit. a din O.G. nr. 96/1998 modificată prin Lg. nr. 183/2005, cu aplicarea art. 13 Cp şi din infracţiunea de furt de arbori prev. de art. 98 al.3 şi 4 din Legea nr.26/1996 (Codul Silvic), cu aplicarea art. 13 Cp, cu aplicarea art. 33 lit. a Cod penal, în infracţiunile de tăiere fără drept de arbori de pe picior prevăzută şi pedepsită de art. 32 al.3 şi 4 lit. a) din O.G. nr. 96/1998 modificată prin Lg. nr. 183/2005, cu aplicarea art. 41 al.2 Cod penal şi art. 13 Cp şi infracţiunea de furt de arbori prevăzută şi pedepsită de art. de art. 98 al.3 şi 4 din Legea nr.26/1996 (Codul Silvic) cu aplicarea art. 41 al.2 Cod penal şi art. 13 Cp. În baza art. 32 al.3 şi 4 lit. a) din O.G. nr. 96/1998 modificată prin Lg. nr. 183/2005, cu aplicarea art. 41 al.2 Cod penal şi art. 13 Cp, condamnă pe inculpatului Ungureanu Ciprian Adrian, la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori de pe picior. În baza art. 98 al.3 şi 4 din Legea nr.26/1996 (Codul Silvic) cu aplicarea art. 41 al.2 Cod penal şi art. 13 Cp, condamnă pe inculpatul Ungureanu Ciprian Adrian la pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori. În temeiul art. 33 lit. a) raportat la art. 34 alin.1 lit. b) Cod penal contopeşte cele două pedepse aplicate inculpatului, respectiv de 3 ani şi 2 ani închisoare şi dispune ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea, de 3 ani închisoare, fără a mai fi sporită. În temeiul art. 71 alin. 1, 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b Cod penal, cu titlu de pedeapsă accesorie pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 81 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate (rezultante) pentru un termen de încercare de 5 ani, calculat potrivit art. 82 Cod penal. În baza art. 71 alin.5 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei accesorii, anume interzicerea inculpatului a drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b Cod penal, pe durata suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra respectării prevederilor art. 83 Cod penal şi asupra faptului că nerespectarea acestor prevederi duc la revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 346 alin.1 raportat la art. 14,15 Cod procedură penală şi art. 998, 999 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de partea civilă B**** P**** şi obligă inculpatul Ungureanu Ciprian Adrian să-i plătească acestuia suma de 7.994 lei, reprezentând contravaloarea arborilor sustraşi (68 arbori). În baza art. 346 alin.1 raportat la art. 14,15 Cod procedură penală şi art. 998,999 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Ţuţuianu Silvia şi obligă inculpatul Ungureanu Ciprian Adrian să-i plătească acesteia suma de 1.030 lei, reprezentând contravaloarea arborilor sustraşi (9 arbori). Menţine celelalte dispoziţii din sentinţa penală nr. 28 din 23.02.2010 pronunţată de judecătoria Vatra Dornei, în măsura în care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 192 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, din care suma de 200 RON reprezentând onorariu avocat din oficiu (av. Zăgan Narcisa) se va avansa din fondurile Ministerului Justiţie în contul Baroului de Avocaţi Judeţean Suceava. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare pentru părţi şi de la pronunţare pentru procuror. Pronunţată în şedinţă publică azi 14.06.2010.
Amână pronunţarea la data de 14 iunie 2010. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 9 iunie 2010.
Amână pronunţarea la data de 9 iunie 2010. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 7 iunie 2010
În baza art. 381 al. 1 Cod procedură penală raportat la art. 344 Cod procedură penală repune cauza pe rol. Fixează termen la data de 07.06.2010, ora 09:00 pentru când se vor cita părţile şi vor fi înştiinţaţi : avocat Dascălu Mirabela - apărător ales al părţii civile apelantă B**** P**** şi avocat Zăgan Narcisa, desemnat din oficiu pentru inculpatul intimat Ungureanu Ciprian Adrian. Conform art. 304 Cod procedură penală, şedinţa de judecată a fost înregistrată. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17.05.2010.
Amână pronunţarea pentru data de 17.05.2010. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 10.05.2010.