P** M****
InculpatP** G*****
InculpatB***** A****
Parte vătămatăS******* M******** G*****
Parte civilăS******** D* A********
Parte civilă1. Condamnă pe inculpatul P** M****, la pedeapsa de : -- 1.200 lei amendă, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prevăzută de articolul 180 alineatul 2 din Codul penal. 2. Condamnă pe inculpatul P** G*****, la pedeapsa de: -- 1.200 lei amendă, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prevăzută de articolul 180 alineatul 2 din Codul penal. 3. Obligă pe inculpaţi, în solidar, să achite părţii civile S******** D* A******** al Judeţului Cluj, despăgubiri civile în sumă de 248,60 lei, plus dobânda legală începând cu data de 03.08.2009 şi până la data achitării integrale a sumei datorate. 4. Obligă pe inculpaţi, în solidar, să achite părţii civile B***** A****, despăgubiri civile în sumă de 1.152 lei cu titlu de daune materiale. 5. Obligă pe inculpaţi, în solidar, să achite părţii civile B***** A****, despăgubiri civile în sumă de 2.800 lei cu titlu de daune morale. 6. Obligă pe inculpaţi, să achite părţii civile B***** A****, cheltuieli judiciare în sumă de 3.000 lei. 7. Obligă pe inculpaţi să achite fiecare, câte 400 lei, cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare cu inculpaţii şi părţile civile S******* M******** G***** şi S******** D* A******** Cluj-Napoca şi de la pronunţare cu cu partea civilă B***** A****. Pronunţată în şedinţa publică din 11.10.2010.
amânare pronunţare pt 11.10.2010
în vederea audierii martorilor,
în vederea audierii martorilor;
în vederea administrării probelor;
în vedrea îndeplinirii procedurii de citare faţă de toate părţile,