S* D**** E******** S*
CreditorA*** S**
DebitorConstată perimata cererea.
INSTANTA, Având în vedere faptul că petenta nu a depus la dosar copii ale acţiunii şi actelor doveditoare traduse in limba slovaca spre a fi comunicate intimatei, in temeiul dispozitiilor art. 155 ind. 1 Cod Procedură Civilă, va dispune suspendarea cauzei, astfel că, DISPUNE Suspendă judecarea cauzei in baza textului de lege mai sus arătat până când petenta se va conforma dispoziţiei instanţei, aceea de a depune la dosar copii ale acţiunii şi actelor doveditoare traduse in limba slovaca spre a fi comunicate intimatei. Cu drept de recurs pe toată durata suspendării. Pronunţată în sedinţă publică azi, 02 septembrie 2010.
INSTANTA, Apreciind necesar a se cita petenta cu menţiunea de a depune la dosar copii ale acţiunii şi actelor doveditoare traduse in limba slovaca spre a fi comunicate intimatei, va acorda un termen de judecată, sens in care, DISPUNE Amână judecarea cauzei la data de 02 septembrie 2010, pentru cand se vor cita partile, petenta cu menţiunea de a depune la dosar copii ale acţiunii şi actelor doveditoare traduse in limba slovaca spre a fi comunicate intimatei. Pronunţată în sedinţă publică azi, 05 august 2010