P******** D* P* L**** J********** O*****
ApelantS***** G*******
Intimat Parte responsabilă civilmenteS***** V****** G****** G*******
Intimat InculpatS***** D**** - d******
Intimat Parte vătămatăS******** A*****
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 379 pct. 2 lit. a C.p.p. Admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** O***** împotriva sentinţei penale nr. 84/03.06.2010 pronunţată de Judecătoria Orşova în dosarul nr. 1308/274/2009. Desfiinţează parţial sentinţa şi rejudecând: Repune în individualitate pedepsele aplicate inculpatului. Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 74-76 C.p.. Menţine pedepsele principale de 1 an şi 6 luni închisoare pentru infracţiunea prevăzută de art. 208 alin. 4 - art. 209 alin. 1 lit. g C.p. cu aplic. art. 99 şi urm. C.p., 6 luni închisoare pentru infracţiunea prevăzută de art. 86 alin. 1 din OUG nr. 195/2002 cu aplic. art. 99 şi urm. C.p. şi 1 an închisoare pentru infracţiunea prevăzută de art. 89 alin. 1 din OUG nr. 195/2002 cu aplic. art. 99 şi urm. C.p.. În temeiul art. 33 lit. a – art. 34 lit. b din C.p. Contopeşte pedepsele stabilite şi aplică inculpatului Sfetcu Valeriu George pedeapsa cea mai grea, respectiv, 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art. 71 alin. 1 din C.p. Aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b din C.p., pe durata prev. de art. 71 alin. 2 din C.p.. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei, referitoare la suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 6 luni, la suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale, precum şi celelalte dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 191 alin. 1 C.p.p. Înlătură obligarea solidară a reprezentantului legal şi obligă doar pe inculpatul Sfetcu Valeriu George la plata cheltuielilor judiciare în cuantum total de 1850 lei, urmând ca suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, în apel, conform delegaţiei nr. 3374/27.09.2010 emisă de Baroul Mehedinţi, să fie avansată din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, azi 27.04.2011, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Pentru a se reveni cu adresă la Penitenciarul din Germania, amână cauza.
Având în vedere lipsa de procedură cu intimatul inculpat Sfetcu Valeriu George, amână cauza la 16 martie 2011, şi desemnează un traducător de limba germană.
Având în vedere că intimatul inculpat minor este arestat în Germania, va dispune amânarea cauzei şi citarea acestuia în penitenciar.
Pentru a se repeta adresa către Interpol, amână cauza.
Având în vedere lipsa de procedură şi pentru a se introduce în cauză partea responsabilă civilmente, amână cauza.
Faţă de lipsa de procedură cu intimatul inculpat minor Sfetcu Valeriu George, citaţia tirmisă spre afişare la Sediul Consiliului Local Iloviţa, fiind restituită cu menţiunea că nu se permite afişarea, inculpatul nefiind cunoscut pe raza comunei Iloviţa, dispune amânarea cauzei şi amendarea persoanelor responsabile de neîndeplinirea procedurii cu 1 000 lei fiecare.
În vederea citării intimatului inculpat minor cu mandat de aducere cu însoţitor, amână cauza.