C***** I****
Recurent InculpatG******* C****** L*****
Recurent InculpatB***** J*****
Intimat Parte vătămatăC***** E****
Intimat Parte responsabilă civilmenteS******** D* P********* D* P* L**** T********* T********
IntimatDec. 20/ Admite recursul declarate de inculpaţii C***** I**** şi G******* C****** L***** împotriva deciziei penale nr. 1823/A/16.11.2010 a Tribunalului Teleorman şi a sentinţei penale nr. 173/22.09.2010 a Judecătoriei Turnu Măgurele şi extinde efectele şi cu privire la partea responsabilă civilmente C***** E****. Casează decizia penală şi în parte, sentinţa penală numai sub aspectul laturii civile şi rejudecând, în fond: Înlătură dispoziţia de obligare în solidar a inculpaţilor G******* C****** L***** şi C***** I****, acesta din urmă în solidar cu partea responsabilă civilmente C***** E****, la plata sumei de 10 lei cu titlu de despăgubiri civile către partea civilă B***** J*****. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Onorariul cuvenit avocatului din oficiu, în cuantum de câte 300 lei pentru fiecare recurent inculpat, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti, Definitivă.