A**** G*****
Apelant InculpatM**** N******
Intimat Parte vătămatăF**** M***** I***
MartorRespinge ca nefondat apelul declarat de apelantul-inculpat Avram George împotriva sentinţei penale nr.504/12.05.2010 pronunţată de Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti în dosarul nr. 13250/299/2010. În baza art. 383 al.1 ind.1 Cod proc pen rap. la art. 350 al.1 Cod proc pen menţine arestarea preventivă a apelantului-inculpat Avram George. În baza art. 383 al.2 Cod proc pen deduce din pedeapsa aplicată apelantului-inculpat reţinerea şi arestarea preventivă de la 03.03.2010 la zi. În baza art.192 alin.2 C.p.p. obligă apelantul-inculpat la plata sumei de 300 lei, cheltuieli judiciare avansate de stat. Onorariul interpretului rămâne în sarcina statului. Onorariile avocatului din oficiu şi interpretului vor fi avansate din fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. Cu recurs.
Hotarare 463 A din 29.06.2010Cauza a fost amânată pentru lipsa interpretului în limbaj mimico-gestual.