P******** D* P* L**** J********** S****
RecurentA***** P****
Recurent InculpatA***** I*** - l* f****** B*****
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** S****
Intimat Parte civilăG********* E**** - p*** m******* A***** I***
Intimat Parte civilăAdmite recursul formulat de P******** D* P* L**** J********** S**** şi recursul inculpatului A. P. împotriva sentinţei penale nr. 264/21.04.2010 pronunţată de Judecătoria Sibiu, pe care o casează sub aspectul laturii civile. Reduce cuantumul despăgubirilor civile şi acordă despăgubiri materiale. Definitivă
Admite cererea de amânare formulată de reprezentantul recurentului inculpat. Acordă termen de judecată la data de 17.01.2011, sala C, ora 08.00.
Repune cauza pe rol faţă de cererea de amânare formulată de avocatul ales al recurentului inculpat A.P., depusă la dosarul cauzei după dezbateri. Acordă termen de judecată la data de 13.12.2010, sala C, ora 08.00.
Amână judecarea cauzei la 15.11.2010 pentru ca recurentul inculpat A***** P**** să-şi angajeze apărător ales.